RSM 1 - Kapitola 27: Trumfová karta

Kapitola 27: Trumfová karta

Reakce armády federace Vereverem byla rychlejší, než se očekávalo. S největší pravděpodobností obdrželi klíčové informace od průzkumné jednotky ještě předtím, než se mi je podařilo sestřelit.

Nevím, co přesně bylo zaznamenáno v těchto černých skříňkách a datových mezipamětích, takže nemám ponětí o tom, kolik toho Graccanské impérium dokázalo shromáždit ohledně plánů federace.

Díky tomu jsem nebyl schopen formulovat žádná konkrétní protiopatření na své straně. Rád bych měl více informací, abych byl v bezpečí, ale tak to prostě je. Bylo by to problematické, kdyby přece jen provedli inspekci na místě.

V každém případě, kvůli akcím nepřátelských sil jsme byli povoláni na vojenskou základnu na brífink jako součást císařské žoldnéřské eskadry, která byla narychlo organizována.

Tentokrát by se zřejmě jednalo o osobní brífink místo konference na dálku. Je to jakési protiopatření proti špionům? Opravdu nechápu, jak přemýšlejí lidé z armády.

Byl jsem veden imperiálním vojákem, který nám neustále dával rychlé pohledy, dokud jsme nedorazili do brífingové místnosti.

Měla by to být briefingová místnost speciálně postavená pro velký počet lidí. Bylo to docela prostorné. Možná to bylo proto, že nábytek v místnosti se skládal převážně ze židlí, ale působilo to poněkud nevýrazně.

V nevýrazně vyhlížející místnosti už čekalo několik žoldáků. Všechny jejich pohledy se obrátily k nám v okamžiku, kdy jsme vstoupili do briefingové místnosti.

„Oi, podíval ses na toho chlápka?“

„Má s sebou ženy... A ještě k tomu dvě krásky...!?“

„Hej, není to Elma? Ona je stříbrná hodnost, že? Proč je s ním?“

„Měla nehodu při poslední protipirátské misi, pamatujete? Hádám, že to s tím má něco společného.“

„Exploduj... Prostě kurva exploduj......“

Žoldáci, kteří se sem dostali před námi, si začali pro sebe mumlat, jakmile jsme vstoupili. Hej, ty chlápku, co támhle pořád mumláš vybouchni. Mohl bys to zastavit? Mohlo by se to stát skutečností, víš.

Vypadalo to, že tam nebylo žádné zvláštní uspořádání sedadel, takže jsme si prostě sedli na nejbližší volná místa.

„Sedni si doprostřed, Mimi.“

„Ah, dobře.“

Elma by měla být v pořádku, ale vsadím se, že Mimi by se nedokázala usadit, kdyby seděla vedle nevrlého žoldáckého strýce. Zdá se, že Elma si myslela totéž, takže nedělala povyk a nechala Mimi sedět mezi námi.

Všichni zúčastnění žoldnéři nakonec zanedlouho přišli a zaplnili sedadla a nadešel čas pro začátek instruktáže. Poručík Serena a několik dalších vojenských důstojníků vstoupilo do instruktážní místnosti přesně na puntík včas.

„Pozor!“

Atmosféra v zasedací místnosti se napjala poté, co vstoupili vojenští důstojníci.

„Nyní tedy začněme s briefingem pro obranné operace hvězdného systému Termaine. Jsem poručík Serena Holz. Tento nově zorganizovaný prozatímní žoldnéřský sbor císařské armády bude přidělen pod mé velení. Může to být dočasné, ale budu vaším přímým velícím důstojníkem po dobu trvání tohoto konfliktu. Takže mě od této chvíle oslovujte jako poručík Sereno.“

„„Ano, madam!““

„Dobrá. Začněme přehledem celkové situace. Georgi.“

„Madam!“

Důstojník jménem Georg obsluhoval konzoli nainstalovanou na zdi a světla v místnosti se ztlumila. Za poručíkem Serenou se zapnula velká holografická obrazovka. Celá hvězdná mapa hvězdného systému Termaine byla promítána na holografické plátno.

„V současné době je hlavní flotila Vereveremské federace na cestě k hvězdnému systému Termaine. Jejich přesné složení není v současné době známo vzhledem k tomu, že flotila je již uprostřed hyperpohonu. Nicméně, na základě informací, které jsme právě získali, a údajů z hyperprostorového senzoru, je s největší pravděpodobností tvořena osmi bitevními loděmi, 24 těžkými křižníky, 32 lehkými křižníky, 64 torpédoborci a 128 korvetami.

Žoldnéři začali být neklidní, když se dozvěděli o velikosti nepřátelských sil. Také jsem byl trochu překvapen. Počet nepřátel byl větší, než jsem očekával. Už to nebyla běžná šarvátka, ale otevřená vojenská kampaň.

„Upřímně řečeno, vojenská síla nepřátelské flotily je větší než současné posádkové imperiální síly v hvězdném systému Termaine. Naštěstí již byla odeslána žádost o posily, protože jsme jejich plány odhalili brzy. Posily by měly dorazit den poté, co se nepřítel objeví poblíž hranic. Jinými slovy, pokud vydržíme jeden den, naše posily dorazí a my budeme schopni zahájit protiofenzívu. Naší celkovou strategií je proto zajistit, abychom se udrželi jeden den bez ohledu na to, co se děje.“

To je solidní plán, za předpokladu, že posily skutečně přijdou. Vypadá to, že datové mezipaměti a černé skříňky, které jsme obnovili, byly opravdu užitečné. Jejich prodejní cena byla ve skutečnosti opravdu vysoká, takže jsem to už tak trochu očekával.

„Úkolem vašeho žoldáckého sboru je skrývat se uvnitř pásu asteroidů a zahájit partyzánskou válku proti lodím federace, které se pokoušejí prorazit. Vašimi hlavními cíli by byly torpédoborce a korvety. Na ty, kterým se podaří sestřelit křižníky a bitevní lodě, bude čekat tučný bonus.“

Poručík Serena se na nás odvážně usmála. Žoldnéři jí v odpověď věnovali hořké úsměvy. No, většina žoldnéřských lodí jsou koneckonců malé a středně velké modely.

Vojenské lodě větší než křižníky by byly vybaveny odpovídajícími většími generátory s podstatně vyšším výkonem. Štíty napájené takovými generátory by měly obrannou sílu nesrovnatelnou s průměrnou pirátskou lodí.

Jinými slovy, i když je palebná síla žoldáků dostatečná k útoku na malé a středně velké pirátské válečné lodě, postavit se vojenským válečným lodím větším než křižníky by se ukázalo jako nemožné kvůli obranné síle jejich energetických štítů.

Ale můj Krišna to dokázal. Také mám po ruce svůj šikovný trumf.

„Pokud mají v rukávu nějaké jiné strategie, budeme se snažit přijmout odpovídající protiopatření za pochodu. Využijeme všech prostředků, které máme k dispozici, ať už budou jakékoliv.“

Hou, jakékoli nezbytné prostředky, hm. To znamená, že to málo, co jsem připravil dříve, může být také oficiálně schváleno...... Ne, když se nad tím zamyslím, tak si to opravdu nemyslím. Ta věc je koneckonců klasifikována jako vysoce nebezpečný, nelegální kontraband. Jsem rád, že jsem ho schoval do tajného nákladového prostoru, který je odolný proti skenování.

Ale no, ne... Stejně do toho půjdu. Udělám z toho poslední možnost, pokud se situace dostatečně zhorší.

„Dovolte mi mluvit, poručíku Sereno.“

„Ty jsi... Ano, povolení uděleno.“

Trochu jsem měl pocit, že pohled poručíka Serena se zbystřil, když viděla Mimi a Elmu se mnou. Zajímalo by mě proč? No dobře. Prostě to budu ignorovat.

„Mám tak nějak plán, jak zasadit flotile federace těžkou ránu... Ehm, je to vlastně spíš schéma. Rád bych využil této příležitosti a získal povolení k provedení uvedeného schématu.“

„To je nějaký plán? Mohla bych se dozvědět přesné podrobnosti?“

„Ano. Je to docela přímočará strategie. Zamířím přímo do srdce nepřátelské flotily, jakmile se vynoří, zničím nepřátelskou vlajkovou loď a okamžitě poté se stáhnu.“

Výraz poručíka Sereny ztuhl, když slyšela můj návrh. Ostatní žoldáci nadělali obrovský povyk. Mimi se na mě ustaraně podívala, zatímco Elma překvapeně otevřela ústa dokořán.

„To myslíš vážně?“

Poručík Serena na mě vrhla pochybovačný pohled. Ten výraz, který pronáší: „Nedokážu si tu strategii představit jinak než jako sebevražednou misi, víš?“ vepsaný po celém obličeji.

„Ano, velmi vážně. Berte to prostě jako jeden hloupý idiot, který zemře, pokud selže. Tato strategie nebude představovat žádnou nevýhodu ani pro imperiální armádu.“

„Jste vynikající člověk, kterému se podařilo významně přispět k misi na podmanění pirátů. V poslední době jste také efektivně lovil spoustu odlehlých pirátských skupin. Nechci ztratit takový talent kvůli tak lehkomyslnému plánu.“

„Není třeba se obávat. Určitě to zvládneme.“

Nemám v úmyslu to dělat přímočaře. Tu myšlenku si ale nechám pro sebe.

Vypadá to, že poručík Serena si všimla něčeho v mém výrazu, takže se zdálo, že nakonec plán schválí, i když stále měla nějaké pochybnosti.

Poručík Serena se na mě dlouze a přísně podívala. Pak pokrčila rameny a slyšitelně si povzdechla. Je to, jako by říkala, že nevezme odpovědnost za to, co se stane.

„…… Moc dobře. Pokud na tom tak trváte, pak očekávám, že to budete dělat dobře. Pokud se vám podaří uspět, budete velmi dobře odměněni.“

„Děkuji mnohokrát.“

Když jsem uslyšel odpověď, ve kterou jsem doufal, spokojeně jsem se posadil zpět na své místo. Pravděpodobně se právě teď usmívám od ucha k uchu.

Slyšel jsem, jak si někdo v místnosti zamumlal pod vousy „Je to zatracený šílenec.“ He! Koho nazýváte bláznem? Jak neslušné. Prostě používám každou kartu v ruce, abych získal maximální výhody, člověče.

 

„Hloupý! Hloupý! Jsi naprosto, naprosto hloupý! Nemůžeš se přece jen zbláznit, že ne!?“

„Mimi, Elma říká opravdu kruté věci.“

„Řekla jsi příliš mnoho, Elmo-san. To je ne-ne.“

„Co tím myslíš ne-ne!? Říká něco hloupého, jako že se sám vrhne do flotily federace, víš! Copak nevidíš, že je to vrchol naprosté lehkomyslnosti!?“

Elma běsnila jako šílená. Nikdy předtím jsem ji neviděl tak naštvanou. Její hlas se rozléhal po celém nákladovém prostoru.

Elma tento stav udržovala od té doby, co jsme opustili brífingovou místnost. No, chápu, odkud přichází. Kdyby mi náhle řekli, že chtě nechtě míříme přímo do srdce nepřátelské flotily o síle více než 200 lodí, pravděpodobně bych reagoval stejně.

„Uklidni se, ano. Není to tak, že bych to dělal bez pořádného plánu. Už mám všechno připravené, takže klid.“

„Poslechněme si tedy, co je ten tvůj plán.“

Vytáhl jsem z kufříku s nářadím lepicí pásku vojenské kvality a ukázal ji Elmě. Už na mě přestaň takhle zírat. Teď ti to vysvětlím, kay.

„Plán je docela jednoduchý. Jakmile zjistíme warp-výstupový podpis nepřátelské flotily, vrhneme se přímo do útoku pomocí hyperrychlostního pohonu. Upravíme to tak, abychom dorazili na warp-výstupní souřadnice nepřátelské flotily přesně ve stejnou dobu, kdy se deaktivuje hyperrychlostní pohon. Pravděpodobně bychom byli schopni vyhnout se okamžitému odhalení pomocí této metody.“

„Hm. Zatím chápu smysl. A co pak?“

„Jakmile dojde k přerušení hyperrychlostního pohonu, okamžitě aktivujeme systém rychlého chlazení a přejdeme do stavu tepelného utajení. Budeme se schovávat a předstírat, že jsme normální vesmírný odpad.“

„Nepodezřívali by nás? A co budeme dělat, pokud se rozhodnou zbavit se vesmírného smetí, které jim stojí v cestě?“

„I v tom nejhorším případě by nám energetické štíty a pancéřování této lodi umožnily odolat jejich útokům, takže žádný problém. Jakmile se dostaneme na dostřel, necháme je sežrat dvě dávky protilodních reaktivních torpéd. To je pořádně pobaví a ještě víc.“

„Protilodní reaktivní torpéda...... Opravdu máš ty nebezpečné věci? Na téhle lodi?“

„Jo, mám. Jsou ale zatraceně drahá, takže je opravdu nechci používat, pokud opravdu nebudu muset.“

„Ehm... Co přesně jsou protilodní reaktivní torpéda?“

Mimi zmateně naklonila hlavu, když slyšela Elmy a můj rozhovor. Ah, Elma je zná, ale Mimi by o tom asi neměla ani tušení, co.

„Protilodní reaktivní torpéda jsou zbraně speciálně vyvinuté k tomu, aby způsobily kritické poškození velkým lodím se silným energetickým štítem a silným pancéřováním. Jsou vybaveny speciálními hlavicemi pro nasycení energetického štítu. Dva výstřely z těchto věcí stačí k potopení bitevní lodi třídy Galaxy.“

„To je úžasné... Ale když jsou tak účinné, nemělo by být jejich používání rozšířené?“

„Protože jsou šíleně drahé. Jedno z nich přece jen stojí kolem 500 000 enelů. Pokud by se nepoužívaly na kořist se stejnou nebo vyšší hodnotou, skončili byste s obrovskými finančními ztrátami. Takže nenajdete mnoho žoldáků, kteří by takové věci používali.“

„Jedno torpédo stojí 500 000 enelů!?“

Mimi byla paralyzována šokem, když slyšela, jak jsou torpéda drahá. 500 000 enelů byla přece jen obrovská částka. No, není to tak, že by stály víc než pokročilé rakety na Zemi.

„Každopádně, už jsi vysvětlil, jak sesadíme vlajkovou loď. Je to trochu hazard, ale tak to prostě my žoldáci děláme, ne? Pokud řekneš, že to zvládneš, pak tě budeme muset následovat. Ale co budeme dělat, až zničíme vlajkovou loď?“

„Un, tak tady je zbytek. Jakmile se nám podaří sestřelit jejich vlajkovou loď, řetězec velení nepřátelské flotily bude pravděpodobně na čas uvržen do chaosu, ale také to nechá Krišnu zcela obklíčeného. Pravděpodobně nás prostě sejmou zezadu, pokud se pokusíme o normální ústup.“

„To je pravda. Takže tomu rozumíš, co.“

Dokud budeme uprostřed skupiny, lodě flotily federace nebudou moci používat své silnější zbraně, ale jakmile se pokusíme uniknout na dostatečnou vzdálenost, vsadím se, že nás okamžitě sestřelí svými vysoce výkonnými laserovými kanóny zezadu. Dokonce ani Krišna by nebyl schopen vydržet tolik palby z laserových děl, zejména od celé flotily.

„A tak přilepíme tuto malou věc na jedno z torpéd.“

Otevřel jsem tajný nákladový prostor a něco vyndal. Uhodli jste. Vytáhl jsem super-nebezpečný (nemluvě o tom, že byl svým způsobem nelegální) kontraband - Zpívající krystal. Byl uzavřen v průhledné skleněné kapsli a vyzařoval slabou záři. Dokonce i ve svém zapečetěném stavu byl stále schopen vydávat zvláštní bzučivý zvuk, který byl zdánlivě schopen proniknout do mysli člověka.

Zvuk se podobal písni, která měla schopnost okouzlit ty, kdo ji slyšeli.

Kdo nebo co to bylo, kdo vytvořil tento záhadný předmět, který po svém zničení dokázal získat velké množství vesmírných monster - agresivních krystalových forem života, abychom byli přesní - které zaútočily na všechny, kteří jim stáli v cestě? Nikdo to nevěděl. Bylo to však populární téma výzkumu.

„Huh!? To!? Není to -!?“

„Zpívající krystal~?“

„Jsi idiot!? Co si myslíš, když neseš něco tak nebezpečného!? Poč- Neopovažuj se tu věc upustit! Nepouštěj to, ano!?“

„Jejda.“

„Hii~i!?“

Škádlivě jsem uvolnil své sevření, což Elmu vyděsilo. Hahaha. Jak zábavné.

„Je to tak krásný krystal! A zvuk, který z toho vychází, je tak nějak......“

„To není dobré, Mimi! Nemůžeš poslouchat ten zvuk! Pokud ho budeš poslouchat příliš dlouho, je tu šance, že se zblázníš nebo dokonce zemřeš!“

„Eeh!? Opravdu!?“

Elma si oběma rukama zacpala dlouhé uši. Mimi ji následovala. Jsou vlastně docela roztomilé. Začínám být takhle nervózní.

„No, člověku se trochu stýská po domově... Ale je to spíš nebezpečný materiál než cokoli jiného.“

Nemůžu se teď ani vrátit domů, i kdybych chtěl. Mimi už přišla o svůj předchozí domov. Nevím, jak Elma, ale připadá mi tak trochu jako ojousan, která utekla ze svého domova nebo tak něco, takže se vsadím, že k myšlence návratu domů moc nelpí.

Ignoroval jsem zvuk vycházející ze zpívajícího krystalu a přesunul se do muničního skladu nákladového prostoru.

Muniční sklad byl tmavý a stísněný. Věc, po které jsem šel, se nacházela daleko vzadu. Ano, jsou to protilodní reaktivní torpéda.

„Chodíme pořád dokola.“

Použil jsem vojenskou lepicí pásku k nalepení zpívajícího krystalu na jedno z torpéd. Pro jistotu jsem to zabalil do několika vrstev.

„A to by mělo stačit.“

„A to by mělo stačit, paráda!“

Poté, co jsem vyšel z muničního skladu a otřel si pot, který se mi nahromadil na čele, jsem najednou zjistil, že mě Elma pořádně mlátí do hlavy. Au. Mimi jemně pohladila místo, na kterém jsem byl zasažen. Jsi vážně anděl, Mimi.

„Násilí není dobré, Elmo-san.“

„Co myslíš tím „není dobré?!!? Nemáš ponětí, Mimi, ale tento předmět je klasifikován jako ultra nebezpečný nelegální kontraband! Je to nebezpečný předmět, který uvolní nespočet krystalových vesmírných monster, která zaútočí na potkání!“

„Je to opravdu tak, Hiro-sama?“

„Víceméně.“

„Co myslíš tím víceméně!? Ani jsi nám neřekl, že na téhle lodi vezeš tak nebezpečný předmět!“

„Dobře, dobře. Je to moje chyba, dobře. Tak se trochu uklidni. Nekřič tak hlasitě.“

Zvedl jsem ruce v kapitulaci před rudou Elmou-san.

„Každopádně je to něco jako můj trumf. Pokud tu věc vypustíme uprostřed flotily federace, budou během chvilky zaplaveni krystalovými monstry. Využijeme toho k útěku.“

„No, ta věc určitě rozpoutá peklo...... Ale stále je to příliš bezohledný plán.“

S tím se nedá polemizovat. Nevím nic o tomto světě, ale ve hře byla tato krystalová monstra nastavena tak, aby se stala nepřítelem všech organických životních forem. Okamžitě by zaútočily a pokusily se asimilovat jakýkoli organický život, se kterým by se setkaly. Jinými slovy, zpívající krystal představoval mnoho problémů, pokud ho někdo chtěl použít jako druh zbraně. Byla to koneckonců plnohodnotná biologická(?) zbraň hromadného ničení.

„Všechno je v pořádku, dokud vyhrajeme!“

K tomu bych neváhal ji použít. Kladu větší důraz na naše přežití než na životy vojáků, které ani neznám.

Ale není lepší používat v pásu asteroidů běžné zdržovací taktiky, ptáte se? Nerozesmívejte mě. Nepřátelské síly mají k dispozici více než šedesát lodí větších než křižníky. Budeme jen bombardováni na kousky jejich velkorážnými laserovými kanóny a raketami typu loď-loď, i kdybychom se zavrtali do pole asteroidů.

„No, nejsem si jistá... Souhlasím však s tou částí pokud vyhrajeme.“

„Nechme to prozatím stranou. Problém je, co dělat dál.“

Vážně jsem se podíval na Elmu, která měla zvláštní výraz, a na Mimi, která byla stále trochu ztuhlá šokem.

„Tento plán s sebou rozhodně nese vysoké riziko a je extrémně nebezpečný. Pravděpodobně zemřeme, pokud uděláme jen jednu chybu. Takže, pokud chcete, vy dva byste mohly prostě-“

Elma zvedla ruku, aby mě zastavila dřív, než jsem mohl říct vystoupit z lodi.

„Nevystoupím z lodi. Přidala jsem se k tvé posádce s vědomím toho, jak nebezpečné je být žoldákem. Nebo spíše, já i Mimi vděčíme za své životy tobě, víceméně, víš.“

„Stejně nemám kam jít, kdybych vystoupila z lodi. Půjdu kamkoliv, kam se Hiro-sama rozhodne jít.“

„Opravdu toho nemůžu moc slíbit... Ale, no, plán má určité vyhlídky na úspěch, takže se připojím. Stejně se nemůžeš nalodit na žoldnéřskou loď, aniž bys měl alespoň tolik odhodlání.“

„…… Chápu. Rozumím.“

Vypadá to, že jsem si dělal starosti zbytečně. Jsem... Trochu se ale bojím. Je tu velká šance na úspěch. Ale neexistují žádná absolutna. Je velká šance, že zemřete jen kvůli malé chybě. Navíc způsobím, že zemřou i ony, pokud to někdy pokazím. Ta myšlenka mě děsí. Nebudu o tom moc přemýšlet, kdybych měl zemřít sám... No, možná ne. Nebudu schopen přijmout svou smrt tak klidně.

„No, to nechme na později.“

„Hm?“

Zmateně jsem naklonil hlavu nad Elminou změnou tónu.

„Nemyslíš si, že je to nefér vůči zbytku posádky této lodi, že jsi mlčel o tom, že jsi na lodi držel tak nebezpečný předmět bez jediného slova vysvětlení?“

„Guh...“

To opravdu nemohu vyvrátit. Nechal jsem to v tichosti, protože jsem nechtěl, aby si dělaly příliš velké starosti, ale částečně to bylo jen kvůli tomu, že jsem blbnul. Moje posádka vložila své životy do mých rukou, takže bylo jen správné jim něco takového prozradit, zejména proto, že to byl dost nebezpečný předmět.

„…… Je mi to opravdu líto.“

„To je hodný chlapec. Až se ti příště dostanou do rukou takové nelegální věci, nezapomeň to říct posádce, dobře. S tím jsi v pohodě, že?“

„Mám to.“

„Fufu...... Opravdu vypadáš jako Hiro-samova starší sestra, Elma-san.“

Mimi se pobaveně zahihňala, když viděla Elmy a můj rozhovor.

„No, samozřejmě. Koneckonců jsem starší. Jsem také zkušená veteránka.“

„Veteránka, která ani nezná záludnosti své vlastní lodi (trollingový úsměv).“

„Co jsi to právě řekl?“

„Je mi to líto. Prosím, odpusť mi, velká sestřičko.“

Udělal jsem další nádhernou dogezu před Elmou, která vypadala, jako by se chystala prasknout, dokonce i s usměvavou tváří. Mám určitou důvěru, pokud jde o přestřelku, ale určitě prohraji v boji zblízka, víte.

„Tak dobře. Můžeme?“

„Ano!“

„Dobře, jdeme.“