DM 11 - Kapitola 297: Upíři (3)

Kapitola 297: Upíři (3)

Satou je tady. V hororech jsou scény, kde se hlava bez těla šíleně směje, nebo s někým, kdo nezemře, i když mu zbyla jen hlava, zatímco nadává ze zášti.

Nemohu si pomoct, ale přemýšlím, jak vlastně dělají hlasy bez krku a plic.

◇

„Přišla jsem tě porazit! Ban-sama!“

„Semeri, dneska jsi taky energická.“

Krásná žena na obřím štírovi následovaná tyranosaurem a Roper, který má břečťan jako končetiny, čelí Pravému předkovi na nádvoří hradu.

Její bledé tělo obklopené vlnitými černými vlasy je velmi okouzující.

DM 11 - Kapitola 296: Upíři (2)

Kapitola 296: Upíři (2)

Satou je tady. Myslím, že přísloví [šlechtická čest] pochází z Francie, ale zajímalo by mě, kdy se to stalo populárním.

Já jsem tato slova viděl jen v manze nebo anime v Japonsku, ale zdá se, že je to poměrně běžný čin v jiném světě.

◇

„Ten stojící límec, černé vlasy a oči, a to jméno. A hlavně ten obličej! Jsi Japonec?“

„Přesně tak. Jak vidíte, narodil jsem se a vyrostl v Japonsku.“

„Je to tak dearuko.“

DM 11 - Kapitola 295: Upíři (1)

Kapitola 295: Upíři (1)

Satou je tady. Pokud jde o pány démonů, existuje mnoho příběhů a her, kde jsou upíři posledním bossem, ale není to špatné pro roli padouchů s tak různými slabinami?

Sluneční světlo, česnek, nemohou překročit tekoucí vodu, nemohou vstoupit do budovy bez pozvání, mají řadu slabin, protože takové příběhy obvykle ukazují, že jsou poraženi jen moudrostí a odvahou, aniž by se spoléhali na hrdiny.

◇

Po návratu do nižší vrstvy jsem se rozhodl ještě trochu prozkoumat spodní vrstvu, než se pustím do upírů.

Podrobně jsem to nezkoumal, protože jsem se dřív soustředil na záchranu Zena-san, takže to teď prozkoumám.

DM 11 - Kapitola 294: Místo pobytu Zeny (2)

Kapitola 294: Místo pobytu Zeny (2)

Satou je tady. Ve filmech, když se po panice uklidníte, další panika na vás vždycky čeká. Pořád vás překvapí, i když jste o ní věděli předem, že?

◇

Poté, co jsem se teleportoval do první oblasti horní vrstvy labyrintu, jsem položil Zenu-san a slečnu Gelcu z ramen na zem.

Stav obou však vypadá zvláštně – jsou ztuhlé, neschopné pohybu.

Omlouvám se slečně Gelce, ale nechávám ji čekat ve vzduchu pomocí magie [Magická ruka] a kontroluji detaily stavu Zeny-san.

DM 11 - Kapitola 293: Místo pobytu Zeny

Kapitola 293: Místo pobytu Zeny

Satou je tady. Říká se “blesk z čistého nebe“, že nevíte, kdy se v životě něco stane. Proto strávit den příjemně a bez lítosti - to mi vždycky říkal můj dědeček na venkově.

◇

Zena-san chybí?

Rychle otevřu mapu a vyberu si vyhledávací panel se seznamem značek.

Její současné umístění je – spodní vrstva labyrintu?

Proč je na takovém místě.

„Zena-cchi mohla být unesena nějakou příšerou! Chlapče, máš spoustu vlivu, že? Prosím tě, abys prosím hledal Zena-cchi!“

DM 11 - Kapitola 292: Znamení

Kapitola 292: Znamení

Satou je tady. Když slyším slovo "zatoulané dítě", vybaví se mi obchodní domy a zábavní parky. Vzpomínka na dobu, kdy se mě ztracené dítě se slzami v očích v kalhotách zeptalo: “Mami, kde?“, mi připadá nostalgické.

Vzhledem k tomu, že můj vzhled byl podezřelý kvůli celonočnímu pobytu, okamžitě jsem dítě odstrčil k prodavačce poblíž.

◇

Když jdu směrem k uličce, kde je hlas, čeká tam na mě sexy prostitutka se zdůrazněným výstřihem.

„Mladý pane, už je to dlouho.“

Dotkne se mého krku a pak se ke mně koketně nakloní, takže to vypadá, jako bychom si povídali o milenci.

DM 11 - Kapitola 291: Karininy zbraně

Kapitola 291: Karininy zbraně

Satou je tady. Mám rád maso, ale ne tolik jako bestii dívky. Nebo spíše, kromě vegetariánů by nemělo být mnoho lidí, kteří nemají rádi maso

To nemá nic společného s výše uvedeným, ale v lehkém románu, který jsem kdysi četl, byla ilustrace siluety hrdinky, na které bylo napsáno pouze slovo "maso".

Maso je fajn, že.

◇

„Fuh, cítím se tak svěží.“

„Prosím, počkej Karino-sama, ještě jsem ti neuvázala opasek.“

DM 11 - Kapitola 290: Shledání (3)

Kapitola 290: Shledání (3)

Satou je tady. Když se setkáte se starými přáteli na třídním srazu, říkám si, proč si tak živě vybavujete věci, které se staly před tak dlouhou dobou? Většinou si je vůbec nepamatuji, je to zvláštní.

◇

„Kdy jste přijeli do labyrintového města?“

„Ano, včera pozdě v noci.“

Samozřejmě jsem o tom věděl, ale nešel jsem omylem do sboru, kde byla Zena-san, protože bych vypadala jako stalker.

Ty holky byly během průvodu na základně, takže jsem neměl vědět, že tu jsou.

„Promiňte. Dobře, dobře, odděl se teď~“

DM 11 - Kapitola 289: Shledání (2)

 Kapitola 289: Shledání (2)

Satou je tady. Slovo shuraba je původně o patetické scéně, která zahrnuje komplikaci šílené lásky. Naštěstí tento druh shuraby nikdy nevstoupil do mého života, ale druh shuraby, který se děje při úklidu zhrouceného projektu, je pro mě každodenní záležitostí. Zajímalo by mě, který z nich je lepší ... 

◇

Všiml jsem si toho už předtím, ale držel jsem to v tajnosti, abych překvapil ostatní členy.

„Oj, podívej se na to.“

„N, v žádném případě.“

„Oh... Bůh...“

DM 11 - Kapitola 288: Shledání (1)

Kapitola 288: Shledání (1)

Satou je tady. Nečekané shledání se starým přítelem je radostná událost. I když si nemůžete vzpomenout na jméno osoby, se kterou jste se znovu shledali.

◇

„Můj, to je docela velké magické jádro. Vypadá to, jako by to bylo magické jádro podlaháře...“

I když má Arisa polovinu obličeje pokrytou obvazem, představuje obrovské magické jádro a přitom se tváří hrdě.

Tvář personálu cechu, která obdržela magické jádro, i když vypadala trochu překvapeně, ztuhla. Vzhledem k tomu, že má schopnost odhadovat předměty, pravděpodobně chápe, co je to za magické jádro.

Otočí se ke mně a pohybuje se jako rezavý robot.

DM 11 - Kapitola 287: Oslava vítězství

DM 10 - Kapitola 286: Extra: Melancholie Leriril

 Kapitola 286: Extra: Melancholie Leriril

„Nemůžu tomu uvěřit!“

Nikdo mi neodpoví, ani když zvýším hlas ve svém soukromém pokoji.

I když mi bylo svěřeno, abych se postarala o sídlo, které po sobě zanechal Sage-sama, novým pánem se stává lidský spratek.

Bylo by hezké, kdyby to místo toho byla elfka Misanalia-sama.

Navíc si vymyslel pošetilou historku o tom, že je přítelem vznešeného elfa-sama, a dokonce přiměl Misanalia-sama, aby se na tom podílela. Je to protivný chlapík.

Furururu, manažerský medailon, vydává zvuk.

DM 10 - Kapitola 285: Extra: Extra tvrdý trénink s horkým pískem (2) oblouk létajících bot

Kapitola 285: Extra: Extra tvrdý trénink s horkým pískem (2) oblouk létajících bot

--Byla to zábava.

Po tolika hrách, že už se nemůžu hýbat, odpočívám na vodní posteli, kterou mi Mia ustlala.

Pochi také spí vedle mě.

Arisa, která je společně s mistrem a Lulu, se teleportovala dovnitř.

„Všichni, je nějaké místo, kde je to zraněné?“

Ptá se mistr plný obav, ale je to v pořádku.

DM 10 - Kapitola 284: Extra: Extra tvrdý trénink s horkým pískem (1)

Kapitola 284: Extra: Extra tvrdý trénink s horkým pískem (1)

„Ariso~, kolik metrů?“

„Počkejte chvíli, je to 1109 metrů.“

„Počkej, nový rekord~?“

„Přesně tak, gratuluji.“

Arisa mluví zpoza písečné duny.

Magie je úžasná.

„Jak se očekává od Tama nanodesu. Pochi také neztratí nodesuyo!“

Vidím, jak Pochi za písečnou dunou mává rukama.

DM 10 - Kapitola 283: Přestávka: Cesta Zeniny jednotky (3)

Kapitola 283: Přestávka: Cesta Zeniny jednotky (3)

--to jest drak.

Něco, nad čím lidé nikdy nemohou vyhrát.

Existenci, kterou ani mobilizovaní svatí rytíři z královského hlavního města nedokázali odrazit.

Zdá se, že je to menší drak, soudě podle velikosti jeho těla, ale taková klasifikace nemá smysl. Budeme-li bojovat, určitě prohrajeme – ne, nebude to ani boj, ale prosté dupání.

Vynořuje se zpoza mlhy a zírá na nás.

Drak dělá právě to, ale stačí to k tomu, abychom zapomněly dýchat a naše těla ztuhla, nemůžeme nic dělat.

DM 10 - Kapitola 282: Přestávka: Cesta Zeniny jednotky (2)

Kapitola 282: Přestávka: Cesta Zeniny jednotky (2)

Už měsíc jsme uvízli ve městě Fau.

Bylo by v pořádku, kdyby existoval nějaký způsob, jak obejít horský průsmyk, který drak obýval, ale dokud neumíme létat jako pták, nemáme jinou možnost, než se vrátit do hrabství Lesseu a projít horským pásmem jižní cestou procházející hrabstvím Muno, nebo obejít několik malých království tím, že projdeme vévodstvím Eluett.

Cesta územím Muno bude trvat několik měsíců a průchod malými královstvími nepřipadá v úvahu. I když účelem nebude vést s nimi válku, jsme přece jen stále armádou hrabství Seryuu.

„Zeno-san, co tvoje strana?“

„Bohužel všechny obchody oproti včerejšku zvýšily ceny. Opravdu jsme si ho měli koupit hned první den, kdy jsme přijeli do města.“

DM 10 - Kapitola 281: Přestávka: Cesta Zeniny jednotky (1)

Kapitola 281: Přestávka: Cesta Zeniny jednotky (1)

„Lilio! Našla jsem pár přeživších! Zavolej sem dělníky!“

„Hooi!“

Na rozdíl od její lehké odpovědi Lilio vybičuje své tělo, které se nahromadilo únavou, aby se dala běhat.

Spěšně odříkávám další kouzlo, protože ho nemůžu přehlédnout.

„Zeno, používáš příliš mnoho magie. Prosím, dej si delší přestávku.“

I když se o mě Iona-san bojí, zavrtím hlavou, že to odmítám.

DM 10 - Kapitola 280: Přestávka: Zlatý rytíř a ptáci v kleci

Kapitola 280: Přestávka: Zlatý rytíř a ptáci v kleci

Systém sledování zraku vyvolal nouzovou směrnici.

Přidání objektu před můj zrak s prioritní značkou.

Támhle jsou dvě postavy mladých organismů.

Jsou uvězněny v ptačí kleci pověšeny před obchodníkem s otroky.

Logický obvod naléhá, abych je zachránila.

Provádění záchrany – chyba.

Znovu spustit – chyba.

To je vážná situace.

Potvrzení, že důvodem chyby jsou mistrovy příkazy, které mají maximální prioritu.

DM 10 - Kapitola 279: Extra: Velmi populární

Kapitola 279: Extra: Velmi populární

Hm? Tahle melodie je Mia, co?

Zrovna teď jsem s Lizou jedla yakitori, tentokrát by bylo fajn dát si s Miou nějaké sladkosti.

Ta dívka je oblíbená mezi starými lidmi, takže často dostává od místních jednoduché sladkosti.

Um~m, myslím, že je na tomhle otevřeném prostranství. Myslím?!!

Cože!

„Arisa?“

Mia nakloní hlavu a podívá se na mě překvapenou tváří. Sakra, nejsi roztomilá?

DM 10 - Kapitola 278: Extra: Trik, jak si užít vozíky s jídlem

 Kapitola 278: Extra: Trik, jak si užít vozíky s jídlem

Je opravdu příliš mnoho věcí, které Liza doporučuje.

Cestou jsem s sebou vzala malou služku, která byla na pochůzce, a pokračovala jsem v chytání sladkostí.

„Ve skutečnosti to není tak dobré, že.“

„Opravdu? Každé z nich je vynikající, jsem tak šťastná.“

Pečivo z labyrintového včelího medu bylo trochu dobré, ale od té doby, co jsem snědla sladkosti od toho podvodného mistra, mi to v dnešní době chybělo. To je nebezpečné znamení.

„Arisa-chan, tohle.“