HRH 9 - Kapitola 3: Malé dobrodružství a setkání 1/9

 Kapitola 3: Malé dobrodružství a setkání

       

Jmenuji se Tomoe. Jsem adoptivní dcerou bývalého královského páru Elfrieden, lorda Alberta a lady Elishy, což ze mě dělá adoptivní mladší sestru velkého bratra Soumy a velké sestry Liscie.

Právě teď jsem byla v pokoji na hradě sira Mathewa, který vládl vévodství Chima. Před odchodem z této místnosti mi velký bratr Souma a pan Inugami dali instrukce.

„Dobře, necháme tě chvíli o samotě, ale zůstaň na místě a počkej na nás, ano?“

„Vrátím se, jakmile bude moje práce dokončena.“

Zůstala jsem sama v pokoji, chvíli jsem seděla na posteli a visela nohama, ale rychle mě to omrzelo, tak jsem seskočila z postele. Pak jsem se tiše přiblížila ke dveřím a vykoukla jsem nepatrnou škvírou otvoru.

Na chodbě nikdo nebyl. Byla válka, takže možná neměli dost lidí.

Vyklouzla jsem z pokoje a zavřela za sebou dveře.

Velký bratr a všichni ostatní mi řekli, abych zůstala v místnosti a počkala, ale já jsem opravdu chtěla prozkoumat hrad.

Chci říct, když jsme spolu studovali, můj učitel, pan Hakuya, řekl, „Zážitky, které zažiješ jako dítě, jsou poklad.“

Odpověděla jsem, „Chci vyrůst v ženu, která může pomoci mému velkému bratrovi a všem ostatním.“

Jeho jemná odpověď, „Není třeba spěchat. Když jsi dítě, s dětským srdcem by jsi se měla dívat a naslouchat a mnoho věcí zažít. Čím jsi starší, tím více ztrácíš svobodu emocí. Věci, které nyní cítíš očima a ušima, ti jistě pomohou, až vyrosteš a staneš se ženou.“

Když to řekl, poplácal mě po hlavě.

Proto jsem chtěla na vlastní oči vidět všemožné věci. Ne, když jsem byla chráněna velkým bratrem nebo Inugamim, chtěla jsem prozkoumat tento druh neznámého místa na vlastní pěst.

Bolelo to takhle porušit svůj slib s velkým bratrem, ale byla jsem si jistá, že kdybych se poté omluvila, odpustil by mi.

Když jsem vyšla na chodbu, rozhlédla jsem se po hradě. Na rozdíl od hradu v Parnamu se hrad vévody Chimy cítil neupravený. Nebylo mnoho oken, takže byla trochu tma, i když bylo uprostřed dne.

Možná proto, že se dole pod hradem všichni rvali, měla jsem pocit, že většina lidí, kolem kterých jsem procházela, byly služky nebo jiní lidé, kteří nebojovali.

Huh – ale naše hlavní služebná, Serina, a jedna z dalších služebných, Carla, mohly bojovat, ne? Možná by jedna nebo dvě z těchto služebných mohly také bojovat.

Můj učitel vždy říkal, „Neměla bys soudit lidi pouze podle vzhledu.“

Když jsem o tom přemýšlela, u okna jsem uviděla služebnou, která vypadala, že má přestávku, a tak jsem se jí pokusila zeptat, proč je tento hrad tak neupravený.

„Děvče, myslím, že důvod, proč máš pocit, že je tohle místo neupravené, je ten, že tento hrad existuje čistě pro obranné účely,“ vysvětlila laskavě služebná. „Vévoda Chima obvykle vykonává svou úřední práci v budově ve městě na úpatí hory. Takže když přišla válka, ukryl se v tomto hradě, zatímco jsme čekali na posily. Pokud se nejprve setkáme s nepřítelem u městských hradeb a pak se vrátíme sem, jakmile prorazí, můžeme pokračovat v boji, ne?“

„Chápu...“

Zdálo se mi, že hrad odráží svou zemi. Hrad Parnam byl postaven na pláních a byl také tváří země, takže byl postaven tak, aby byl okázalý. Ale hrad vévody Chimy byl stvořen pro obranu, takže byl nerafinovaný.

Bylo zajímavé, jak jste mohli vidět tváře lidí, kteří vládli zemi jako je tato.

Oh, ale nedávno byl hrad Parnam...

Velký bratr proměnil většinu svého pokoje na šicí dílnu, vytvořil restauraci, kde se servírovala jídla vytvořená jím a Ponchem, a dokonce nainstaloval něco, čemu se říkalo výtah, který používal závaží, aby vás vyvezl ze spodního patra bez použití schodů. Bylo to docela směšné.

Velká sestra Liscia mu kvůli tomu vynadala se zamračeným obličejem.

Roroa se při pohledu na ty dva chichotala smíchy, i když...

Pokud se tvář země objevila na jejím hradě, udělalo to ze současného království Friedonia směšnou zemi?

Hmm... možná ano.

Byla tam rezervace nosorožců, armáda Van Shoujou a dokonce kolem létala černá ryuu, aby mohla všem říct o počasí.

Byla jsem zapojena, když došlo na hloupé věci, které zahrnovaly zvířata.

Chvíli jsem šla a dělala jsem si starosti, pak jsem se zastavila.

„...Huh?“

Erm... Kde to místo zase bylo... přesně?

Neupravený způsob, jakým hrad vypadal, znamenal, že tam nebylo mnoho dekorací, takže všechny chodby vypadaly stejně. Stejná barva koberce, stejný druh dveří, stejný druh svícnů... Všechno to vypadalo stejně, a já jsem byla ztracená v myšlenkách, když jsem šla, takže jsem ztratila přehled o tom, odkud jsem přišla.

„C-C-C-C-C-C-C-Co mám teď dělat?!“

Moje oči těkaly kolem.

Vzpomněla jsem si, jak jsem šla nahoru po jednom schodišti... Ah, ale kde byly ty schody teď? Protože dveře byly rovnoměrně rozmístěné, nemohla jsem znovu najít ty správné, i když jsem se rozhlédla po okolí.

Vydala jsem se rychlým krokem. Doufala jsem, že bych se mohla někoho zeptat na cestu, ale nevěděli byste to: když jsem je potřebovala, nikdo tu nebyl.

T-T-To nebylo dobré.

Ohh... udělám velkému Bratrovi a všem ostatním starosti...

Nedokázala jsem si představit nic jiného než jejich ustarané obličeje, až mi z toho spadly uši. Chtěla jsem si jen rozšířit obzory, abych jim mohla pomoci, ale tohle dělalo pravý opak.

Ohh... Kde to vlastně jsem...? Huh?

Když jsem došla na konec chodby, uvědomila jsem si, že se trochu rozjasnilo.

Zdálo se, že to byly dveře vedoucí ven a dovnitř proudilo světlo zapadajícího slunce. Kdybych tam vyšla, někdo by mě mohl najít. Když jsem si to myslela, šla jsem ven.

Fwah?!

Zamžourala jsem ve vanoucím větru.

Při pohledu nahoru byla obloha vysoko nade mnou a při pohledu dolů byly dlažební kostky. Zdálo se, že to jsou hradby.

Oh, chápu... Vyšla jsem nahoru po schodech, že?

Mohlo to být venku, ale nemohlo to být na úrovni země. Zdálo se, že hrad vévody Chimy byl připojen k hradbám, které ho obklopovaly, protože nebyl příliš velký.

Když jsem šla podél okraje zdí, viděla jsem něco neuvěřitelného.

Při pohledu na sever z tohoto hradu, který byl postaven na hoře, jsem dole viděla město Wedan a za hradbami, které ho obklopovaly, jsem jasně viděla síly Unie Východních Národů bojující s monstry. Vzpomněla jsem si na něco, co řekl pan Hakuya v hodině dějepisu.

„Existují výjimky, ale umístění na vyvýšeném místě obvykle poskytne výhodu vašim spojencům. Je to proto, že možnost pečlivě sledovat, co nepřítel dělá, znamená, že můžete připravit protiopatření. Když se podíváme do historie, existuje mnoho příkladů, kdy zvítězila strana, která se postavila na vrchol.“

Myslela jsem, že to bylo to, co řekl.

Tím, že se vévodství Chima uzavřelo v tomto hradu, pozorovalo nepřítele, jak se bránilo, a čekalo na posily, nikdy nepadlo. To byl nový objev.

------------------------------------------------------------------------------------

Malý průzkumník se ztratil 😁😅

2 komentáře:

  1. Copak jeste objevi :) rekl bych ze jedno zajimave dite vevody, co uz se tu na chvili mihlo :)

    Ps docela se tesim na pozdejsi svazky, jestli to co mi prelozilo ai z japonstiny je spravne tak to bude hodne zajimavi :)

    OdpovědětVymazat