INN - Kapitola 144: Hlídač

Kapitola 144: Hlídač

Jmenuji se Donovan.

Jsem trpaslík, ale liším se od obvyklých trpaslíků.

Pocházím z velké rasy starších trpaslíků.

Náš rozdíl s trpaslíky je… Zajímalo by mě.

Opravdu nevím.

Je to fyzická síla? Délka života?

Nebo možná tolerance k alkoholu.

Alkohol.

Správně, alkohol.

Dokud existuje alkohol, můžeme být čímkoli chceme.

Alkohol je všechno.

Alkohol je život.

Takhle žijí trpaslíci a takhle budu žít i já.

Proto mi nevadí, jestli se mi lidé smějí, že jdu do Lesa Smrti jen kvůli pověsti o lahodném alkoholu.

Půjdu tam, jak se mi zlíbí.

Nebudu přemýšlet o riziku.

Pokud existuje místo s lahodným alkoholem, budu tam.

Dostal jsem se tak do vesnice Velkého Stromu a věnuji se vaření alkoholu.

Nejsem muž, který jen pije.

Umím ho také vyrobit.

Plodiny ve vesnici jsou velmi vhodné pro vaření alkoholu.

Ne, mám pocit, že byly pěstovány jako vhodná surovina pro alkohol.

Jsem za to vděčný.

A také postavili dílnu na alkohol.

Vynalezl jsem nové druhy alkoholu a nové metody jeho pití.

Shromáždili se zde jeden po druhém i další starší trpaslíci roztroušení na různých místech.

Zdá se, že nikdo neodolává pokušení alkoholu.

Všichni skočili do Lesa Smrti.

Ale jakmile to překonají, přivítá je lahodný alkohol.

Nikdo si nestěžuje.

Je jim dokonce líto těch, kteří ještě nepřišli.

Maa, je to jen otázka pár pití, než přijdou.

Za několik let tady v této vesnici jsem vypil víc než za celý svůj dlouhý život.

Když jsem viděl horu sudů naplněných lahodným alkoholem, pomyslel jsem si, že je v pořádku zemřít.

Ne, neměl bych zemřít.

Pořád musím vařit lahodný alkohol a pít dál.

Mimochodem, i když jsem takový, nejsem zkorumpovaný a spolehlivý.

Když náčelník vesnice řekl, že na chvíli odejde, v srdci jsem slíbil, že uvařím jen 9 místo 10, abych v jeho nepřítomnosti ochránil vesnici.

I když jsem si to slíbil, překvapilo mě, že se náčelník vesnice po 30 minutách vrátil, aby se vykoupal.

A když znovu vyšel ven, po dalších 30 minutách se vrátil a řekl, že potřebuje pomoct s vařením.

Vím, o co jde.

Bude banket.

………

Nemůžu se zúčastnit?

Momentálně jsem hlídač domu.

Takže nemůžu.

……..

Zdá se, že se moje předpověď naplnila. Náčelník vesnice se rozhodl uspořádat ve vesnici banket.

Jak se od náčelníka vesnice očekávalo.

Byl to velkolepý banket.

Dovednosti všech se také zlepšují.

Zajímalo by mě, jestli můžu udělat i něco uměleckého.

Pojďme si teď procvičit.

Nicméně stále hlídám dům. Ale nehlídal jsem dnes jen hodinu?

Další den je jiný.

Náčelník vesnice zase odešel.

Čekám na něj už dvě hodiny, ale stále se nevrátil.

Dobře, tentokrát opravdu hlídám dům.

Ale není moc co dělat.

Každý se věnuje své práci a nikdo se nefláká, i když se nikdo nedívá.

Naši hosté, pravý předek upírů a andělská dívka, oba doprovázeli náčelníka vesnice.

Lamie, které nám pomáhaly s vařením alkoholu, si oddechly, protože se blíží zima a musí se vrátit do jižního dungeonu.

Jelikož se to stalo, budu se také věnovat své práci…

Abych pravdu řekl, přípravy na zimu a vaření jsou také téměř u konce.

Mám vyzkoušet něco s konzervovaným jídlem a udělat něco nového?

Ne, to není něco, co bych bez náčelníka vesnice mohl udělat.

……….

Zvlášť bez jeho svolení.

Náčelník vesnice dává svolení ke všemu, co se nepovažuje za vážné.

Také nemusím dělat věci tajně.

Pokud je tady, zařídí to i tak, abych mohl přijímat pomoc od ostatních.

Počkejme.

Zatímco jsem se trápil, dorazila nějaká pracovní záležitost, které bych se měl osobně věnovat.

Je to drak strážce brány.

Zpočátku je to chlapík, který málokdy mluví, ale je důvěrně spjat s touto vesnicí, jako by do ní už patřil.

I když je s námi blízký, stále je hostem.

O takové věci se budu prozatím starat každý den.

Fufufu.

Pobavit draka strážce brány je něco, co dokáže jen někdo jako já, komu důvěřuje náčelník vesnice.

„Přišel jsi, vítej.“

Byly tam dvě osoby, které myslely na totéž.

Jsou to démonická dívka Frau a horská elfka Ya.

Tyhle dívky.

„Nemůžeš se mi do toho vměšovat?“

„Tohle je práce pro ženy.“

„To je pravda, tohle znám velmi dobře.“

Zatímco jsme vedli nevzhledný konflikt, draka strážce brány bavila Zabuton-dono.

Sakra.

Nikdy by mě nenapadlo, že se Zabuton-dono k něčemu donutí. Byl jsem neopatrný.

Je to mnohem hrozivější bytost než tyhle dívky přede mnou.

Jako obvykle vede draka strážce brány do hostince a kdy dala instrukce služebným oni? Už připravují jídlo, než jsem si toho všiml.

Dokonce i elfky a bestie se už připravují na svá vystoupení.

Perfektní.

Všechno je perfektní.

Kuh….Zabuton-dono.

Nemůžu si jen tak přiznat porážku….AAAHHHH!

Sud s alkoholem je můj poklad!

Tajně jsem ho schoval i před náčelníkem vesnice!

Ne, nevyndávej ho……

PO-POČKEEEJ!

Nenech ho vypít draka strážce brány!

Co takhle…

Zabuton-dono a já jsme přátelé, proč se o něj nepodělíme?

Omlouvám se, že jsem to schoval.

Je mi to opravdu líto.

I když se Zabuton-dono nemůžu mluvit.

Jsem si jistý, že jsme si mezi sebou vybudovali důvěru.

Jsem si jistý, že si všimne, když jí pošlu své myšlenky!

…….

Bylo to zbytečné!

Když o tom tak přemýšlím, nikdy jsem netrávil čas se spolu Zabuton-dono!

O-od té doby, co se to stalo…

„Pojďme, dámy.“

„Eh?“

„Co to děláš?“

„Pojďme všichni pobavit draka strážce brány.“

Stejně jako nám, i Zabuton-dono byla svěřena tato vesnice, takže je normální, že baví draka strážce brány.

Musím to přiznat.

Nedokážu odvést tak vynikající práci, jakou právě předvedla.

Proto mi dovolte, abych se k vám připojil a vypila můj drahocenný alkohol!

Mužská hrdost je před alkoholem bezcenná.

To si myslím já, starší trpaslík Donovan.

Vysocí elfové a bestie (POV)

„Zdá se, že Doraim-san je podivně napjatá… nebo si to jen představuji?“

„Je to pravděpodobně proto, že ho baví Zabuton-san.“

„Hahaha. Jasně. Ah, obléknu si nové šaty od Zabuton-san.“

„Zní to dobře. Taky se mi líbí její nová práce.“

Doraimovo křičící srdce (stydlivost na očích)

„Náčelníku vesnice…kde jsi? Dcero…kde jsi? Pomoz mi.“

Kuroova štěňata (POV)

„Bezpečnost vesnice je svěřena našim tlapkám. Všichni, nepolevujte ve střehu.“

„Oooouuuuu!“