„Chtěla bych, aby jsi laskavě vysvětlit, co jsi udělal když jsi byl pryč, Touya-dono?”
„No, opravdu si nevzpomínám, že bych dělal něco, co by nás dostalo do takové situace ..." Následující den, hned po Elze, začala Linze mít své "dívčí problémy", tak jsem šel s Yuminou a Yae do východního lesa na loveckou výpravu.
Naším cílem bylo monstrum zvané Větrná liška - liška, která útočila čepelemi větru jako kamaitachi youkai. Myslel jsem, že mýtus je o duchu lasičky? Proč je sakra v tomto světě liška?
Porazili jsme netvora bez jakýchkoli problémů a odřízli jsme jeho ocas kvůli důkazu, když jsme byli najednou obklopeni skupinou průměrně vyhlížejících dobrodruhů.
„Hej, spratku. Přišli jsme ti to vrátit za včerejšek.“ Mezi skupinou dobrodruhů byl i jeden, kterého jsem poznal. Byl to vousatý plešoun, který způsobil na ulici před barem spoustu problémů.
Huh? Je to to, co si myslím? Přišli sem všichni ti chlapi vážně z tak malicherného důvodu?
„... Hmm ... V podstatě jsi byl včera tak rozpačitý, že jsi přivedl všechny své přátele, abys mě naučil lekci, je to tak? Vybrat si dítě, které můžu setřít jako nezralé, ale tohle je ubohý.“
„Zavři sakra hubu! Kdybych nechal věci tak, jak byly, bylo by to jako cákat bláto po celé naší pověsti! Ukážu ti, co to znamená bojovat s Ocelovými tesáky!" Dobrodruzi kolem vousatého plešouna se všichni ušklíbli, když připravovali zbraně. Bylo jich docela dost. Raz, dva, tři, čtyři... Celkem devět. Vypadalo to, že Ocelové tesáky jsou přece jen docela velká skupina.
„Přivedením celé skupiny lidí k urovnání skóre s někým z vás udělá ubohou výmluvu pro člověka – ne, ubohý obrys lidské špíny. Touyo, jaký je tady plán?“ Bože, Yumino, i odpad má pocity. Podívej se na ubohého starého vousatého plešouna. Být zpacifikován dvanáctiletou dívkou z něj dělá rudou tvář. Podívej se na páru, která z něj stoupá, asi bych si mohl uvařit vajíčko na jeho hlavě! Překvapila mě. Byl jsem překvapen páteří Yuminy. Zcela upřímně, myslel jsem, že se bude v takových situacích trochu bát. Myslím, že to není jen princezna pro parádu.
„No, v tomhle případě je to oprávněná sebeobrana, takže si myslím, že si můžeme dovolit jít trochu přes palubu, dokud někoho skutečně nezabijeme."
„Vskutku. Chlapi tohoto druhu jsou naprosto
odporní. “ Yae vytáhla meč a otočila čepel, aby čelila tupou stranou nepříteli.
Jakmile Ocelové tesáky uviděly její pohyb, udělaly krok.
Než se k nám vůbec dostali, jeden z Yumininých šípů probodl jednomu muži pravé rameno.
„Urghu!“ V okamžiku, kdy muž upustil zbraň, přistoupil jsem blízko k němu a přitiskl k němu prst.
„[Paralyze].”
„Hrngh ?!" Když moje magické ochrnutí vytrhlo veškerou sílu z jeho těla, muž se zhroutil na místě.
„Ty malý...!“ Muž, který v obou rukách třímal válečné sekyry, se na mě vrhl a divoce se oháněl zbraněmi, ale v žádném z jeho pohybů neměl žádnou výhodu. Možná to bylo tím, že jsem nedávno začal trénovat s Yae, ale vypadalo to, že se pohybuje pomalu.
Když jsem našel první vhodný otvor mezi jeho útoky, vrhl jsem se a udeřil ho do žaludku, zatímco jsem znovu aktivoval [paralýzu]. Stejně jako první chlápek i tenhle s bouchnutím klesl na zem.
[Paralýza] bylo skvělé kouzlo pro zneškodnění soupeře, ale mělo to velkou slabost v tom, že to vyžadovalo, abych se fyzicky dotkl cíle. Navíc, pokud měl nepřítel na sobě jakýkoli magický obranný talisman, pak by, bez ohledu na to, jak slabý ten talisman byl, [paralýza] neměla žádný účinek.
Ačkoli talismany, dokonce i ti nejslabší, se prodávaly za poměrně vysokou cenu, takže nebylo mnoho těch, kteří by na je náhodně měli.
„Vystup, země! Bláznova propast: past [Pitfall]!“
„Arrghhhhh...!!!”
„Neeeeee...!”
Podíval jsem se za sebe, abych viděl, jak Yumina vrhá kouzlo zemského typu. Vzhledem k tomu, že mužské hlasy se při pádu doslova rozléhaly, muselo to být dost hluboké... Byli by po takovém pádu v pořádku? „Hrgh!“
„Gwah...?! ” Na straně, Yae už srazila dva muže tupou stranou meče a měla plné ruce práce s třetím. V tu chvíli už Ocelové tesáky ztratili početní výhodu a nechali nás jen s vousatým plešounem a dalšími dvěma muži
„T-Tohle je směšné ...! Jsme dobrodruzi s modrou pozicí! Proč tolik bojujeme s partou spratků, jako je tahle ...?!“ Opět s hodnostmi, co? Nevěděl jsem, jak dlouho už pobíhají kolem a dělají cechovní úkoly, ale vzhledem k tomu, že je to dost času, nedosáhne každý poloschopný člověk do modré hodnosti bez jakýchkoli skutečných problémů? Díky velkému počtu členů skupiny a nepřijímajícím ničeho než jednoduchých žádosti, můžete pomalu, ale vytrvale získávat body a tímto způsobem stoupat po řadách. Na druhou stranu, tato metoda vás vezme jen tak daleko. Pokud byste opravdu chtěli mířit na červenou nebo vyšší hodnost, trvalo by to věčnost.
Nakonec to znamenalo jen to, že ve skutečnosti nebyl žádný vztah mezi gildovní hodností a skutečnými schopnostmi člověka. Alespoň pro ty pod červenou hodností. Dostat se na červenou nebo vyšší úroveň vypadalo, že vyžaduje skutečnou zručnost a schopnost, jinak byste to tak daleko nedotáhli.
„Mrgh?!”
„Ugaaah!!!” Yae vyřadila další dva muže a nechala jen vousatého plešouna čelit nám třem.
„To je ale bolest. Vy jste pořád dobrodruzi, i když jen jménem, že? Nestydíte se za sebe, že jste zahájili seriózní boj proti skupině dětí?“
„Drž hubu, ty sprostý spratku! Jsi mrtvý za to -! “
„Oh, už se utiš. [Paralyze].”
„Gfhuuh?!” Nechtěl jsem znovu projít stejnou konverzaci, takže jsem toho chlapa srazil rychlým použitím magie. Nemělo smysl pokoušet se domluvit s takovými grázly, jako je on. I kdybyste je odrazili jednou nebo dvakrát, pravděpodobně by se jen dál vraceli.
V tom případě jediný způsob, jak je skutečně zahnat, bylo naprosto rozdrtit jejich duchy. Heheheh...
„Věřím, že je to poněkud přehání, nemyslíš...?“ Yae si pro sebe něco zamumlala, když odvrátila zrak a tváře jí zrudly.
„Opravdu? Chodí kolem jako skupina, která se sdružuje na lidi, takže určitě byli připraveni, že se jim jednou něco takového stane, nemyslíš?" Postavil jsem devět stanovišť u silnice vedoucí k Refletu a u kotníků z každého stanoviště visel izolovaný nahý člen Ocelových tesáků.
Abych dokončil obrázek, postavil jsem znamení, které říkálo: „Jsme dobrodružná skupina zvaná Ocelové tesáky! V současné době přijímáme nové členy.“
„Řekni sýr!" Vyfotil jsem je pomocí smartphonu a poté jsem přenesl obrázek na papír. Když jsem ten obrázek předvedl poraženým Ocelovým tesákům, začali brečet a kňučet skrz roubíky.
„Pokud nás budete obtěžovat, rozšířím tento obrázek po ulicích Refletu ... Ne, myslím, že ho zveřejním po celém hlavním městě, aby ho mohli vidět všichni. Pokud jste s tím v pohodě, neváhejte a vyberte si s námi další zápasy. Stále mám na mysli spoustu trestů, víte? “ Když jsem oslovoval muže, vypustil jsem úmyslně zlé „Heheheh ...“. S tou hrozbou, která stále přetrvávala ve vzduchu, jsem se usmál tak nevinně, jak to jen bylo možné, a vydal závěrečnou ránu.
„... Až příště vyzkoušíte něco podobného, špičku ostříhnu čepelí žiletky." Samotná myšlenka byla příliš velká na to, aby ji unesli, takže se jeden muž pomočil. Když visel vzhůru nohama, skončil znečištěním celého svého těla.
Yumina a Yae to celé přirozeně shledaly jako trochu moc a celou dobu stály zády k místu činu. I tak ale jasně pochopily, co se děje.
„Dnes jsi opravdu nemilosrdný. Musel jsi jít tak daleko?“
„Nechápeš to? Další věc, kterou chlapi jako oni mají tendenci dělat, je jít po čemkoliv, co by mohli vidět jako mou slabost. To by mohlo znamenat, že by se pokusili unést jednu z vás nebo vás zadržet jako rukojmí. Rozhodně nechci, aby se to stalo, takže drtím jejich duchy tak silně, že o nápadu ani neuvažují." Tento boj byl jen mým problémem. Nechtěl jsem do toho ještě víc zapojit Yuminu ani ostatní. Každý, kdo by se odvážil položit prst na mé vzácné společníky, si nezasloužil žádné slitování, ani jako druhou myšlenku. „Když někoho rozdrtíš, ujisti se, že je úplně a důkladně rozdrcen." To bylo něco, co mě můj děda naučil.
...Počkej. Ten další chlap ze včerejšího boje patřil k jiné partě, že? Jedovatí hadi, myslím, že to bylo. Počkej ... neříkej mi ...
„[Gate]!!!” Měl jsem z věcí špatný pocit, a tak jsem otevřel [bránu] rovnou ke Stříbrnému Měsíci a vzal Yuminu a Yae se mnou okamžitě zpátky.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Touya je ve vymýšlení trestů velmi kreativní a nebezpečný. Ještě jich několik vymyslí a budou obávané široko daleko.😁
Kamaitachi youkai
Děkuju za překlad.
OdpovědětVymazat´dakujem.
OdpovědětVymazat