„Tohle nemůžu dovolit.“
„Proč? Pokud je dítě narozené z Touya a Pam dívka, náš kmen vychovává. Pokud je dítě kluk, vychováš ty.“
Yumina jednoduše odpověděla s povzdechem a zavrtěním hlavy.
„Je mi líto, ale nehodíš se stát Touyovou ženou. Opravdu musíš odejít.“
„Pam si nepřeje být nevěstou. Už jen mít Touyovo semeno je dobré. Se semenem Touya udělám to nejsilnější dítě, které se stane královnou Moře Stromů.“ No, její záměry byly jistě jasné a jednoduché. Mluvili jsme v kruzích celé hodiny. Pam opustila Moře Stromů, aby mě našla. Během cesty se naučila společný jazyk, takže se zdálo, že je chytřejší, než jsem jí zpočátku připisoval.
Po povyku v cechu byla svolána svatební konference. Téma schůzky bylo „Může být Pam přijata?“
„Pam neví, proč máte problém.“
„Můžeš chtít dítě, Pam, ale je úplně jiná věc, jestli je to také Touyovo dítě. Vybrala by sis prosperitu svých lidí před štěstím Touyy. Takový člověk nemůže mít jeho dítě.“ Yumina zírala na Pam s ohromně impozantní silou za svými slovy. Upřímně řečeno, taky mě trochu vyděsila.
„...Dítě nemusí patřit Touyovi, že? Nemusí to být on, pokud chceš silné dítě. Běž se vyspat s nějakými silnými muži, jsem si jistá, že jeden z nich se chytne.“ Linze vypustila i pár hořkých slov. Zdálo se, že zcela zastává za Yumininým postojem.
„Nemůže. Pam dala Touyovi přísahu. To znamená, že Touya patří Pam.“
„Jak naprosto sobecké! Není možné, aby Touya uznal něco tak hloupého!“ Hilde se postavila na židli a zakřičela na Pam. Znělo to, jako by to kousnutí, které mi před chvílí dala Pam, bylo ekvivalentem slibu v jejich kultuře. Něco jako ‚„tohohle chlapa jsem označil za svého, tak se stáhněte“.
Jejich kultura se opravdu nestarala o muže nebo jejich osobní okolnosti. Bylo to zcela v dominanci žen. Byly dost podobné tradiční myšlence Amazonek.
„Začněme od začátku, ano? Proč si přeješ porodit Touya-donovo dítě? Určitě tam musí být víc, než jen tvůj prostý důvod.“ Yae zaujala jemnější přístup a vyslýchala Pam, na což dívka s hnědou pletí odpověděla zamračením a zamumláním.
„My válečný kmen... Ale neútočíme na ostatní, kromě toho, že děláme dítě. Bojujeme, abychom chránili domov, ale ne abychom útočili na ostatní. Přesto na nás v poslední době mnoho kmenů útočí silněji a tvrději. Potřebujeme silnou krev, abychom mohli zůstat v Moři Stromů. Také vyhrát během Prořezávání.“
„Hm...? Co je to Prořezávání?“ Sue mírně naklonila hlavu a zeptala se. Pokud jsem tomu rozuměl, prořezávání bylo, když se odřezávají problematické větve a listy ze stromů, aby vypadaly lépe nebo pomohly ovoci růst.
„Prořezávání je válka mezi kmeny Moře Stromů. Každých deset let bojují bojovníci z každého kmene, aby rozhodli, který kmen je nejsilnější. Vítězný kmen se stává Kmen Panovníka Stromů a může vytvořit jeden zákon v Moři Stromů.“
Každých deset let, co... No, to zní zajímavě. Hádám, že vítězný kmen může zavést zákon, který by to usnadnil jejich kmeni a ztížil ostatním.
„Zákon? Můžete si tedy vybrat cokoliv? Co kdybyste chtěli vytvořit zákon na vyhnání kmene nebo tak něco?“ Elze mi ta slova vzala přímo z úst. Napadlo mě, jestli byste mohli vytvořit zákon jako „Kmen A musí slíbit poslušnost kmeni B“, nebo něco podobného. Pochyboval jsem, že dokážete vytvořit hloupý zákon jako „Dejte mi sto dalších zákonů“.
V klasických příbězích zahrnujících situace s jedním přáním obvykle existuje pravidlo proti přání více přání.
„Pokud to Velký Strom Přání dovolí, ano. Pokud to nehanobí kmen, pak jakýkoli zákon.“
„Velký... Strom Přání?“
„Je naším strážným božstvem. Dává všem kmenům požehnání a ochranu ducha.“
...Jako jeden z těch stromů, ke kterým přivazujete talismany? Přesto by mě docela zajímalo, co myslí těmi duchy. Doufejme, že nic jako ten, který řádil v Ramisshy... Pokud existuje takový strom přání, zajímalo by mě... Má Moře Stromů ducha lesa?
Z toho, co jsem pochopil, byli duchové z velké části vlídní. V případě toho v Ramisshy zuřil, protože byl po staletí uzavřen pod zemí. Navíc to byl takový kretén poté, co se spojil s Ramirezem a získal jeho negativitu.
Lidé z Moře Stromů žili své životy uctíváním tohoto Stromu Přání a žili podle duchovní víry. Svým způsobem byli podobní lidem z Ramisshe.
„Kmen Rauli prohrává v Prořezávání posledních sedmdesát let. Jiné kmeny přijímají novou krev. Silná krev. Dítě Pam a Touya vyhraje Prořezávání. Obnovit čest a slávu. Pokud Pam nic neudělá, kmen Rauli brzy zničí kmen Balm.“
„Kmen Balm? Jsou tedy dalším kmenem v Moři Stromů?“
„Ano. Je kmen, který říká, že ženy jsou méně dobré než muži. Kradou ženy z jiných kmenů, plní semeno, dělají mnoho dětí. Jestli chlapečka, vychovaj jako válečníka. Pokud je to holčička, vyžeňte matku a dítě.“
To se však od kmene Rauli tolik neliší... Upřímně řečeno jen obrácení rolí. Ne, že bych řekl, že je to správné, je to docela hrozné.
Zdálo se, že mezi kmenem ovládaným muži, Balm, a kmenem ovládaným ženami, Rauli, panuje hluboká nenávist. Vzhledem k jejich vyznání by mezi nimi pravděpodobně nikdy nemohl být mír.
Oba kmeny byly dostatečně silné, aby udržely ten druhý na uzdě, ale příchod pavoučí fráze způsobil lidem Rauli katastrofální škody. Válečníci, kteří měli reprezentovat kmen v prořezávání, nakonec zemřeli. Kvůli tomu seděly kachny, aby je kmen Balm vytrhl.
„Vzdali jsme vítězství v příštím Prořezávání. Jen doufat, že Balm nevyhraje a nestane se Kmen Panovníka Stromů. Ale dítě Pam a Touya může vyhrát příští Prořezávání a my se staneme Kmenem Pána Stromů.“ To byl jistě dlouhodobý plán. Přesto, po vyslechnutí jejích okolností, jsem nemohl přijmout. Nechtěl jsem, aby porodila mou dceru jen proto, aby dívka bojovala. To by bylo hrozné.
„Kdy je další Prořezávání?“
„Jeden měsíc. Bojujeme. Kmen přináší velkou hanbu, pokud se nezúčastní. Prohrajeme. Pam nebojuje, protože je tady Pam. Prořezávání má pět kmenových šampionů, kteří bojují s pěti šampiony jiného kmene. Když budeš mít smůlu, zemřeš.“ To znělo strašně nebezpečně. Z toho, co jsem slyšel, se prořezávání řídilo jednoduchým souborem pravidel. Bylo to podobné jako v turnaji pět proti pěti. Začínalo to znít čím dál víc jako vojenská událost než cokoli jiného.
„Hm...“
„Yumino?“ Yumina byla hluboce zamyšlena, když se na ni Lu snažila zavolat.
„Jaký druh zákona přidá kmen Balm, pokud vyhrají toto prořezávání?“
„Pravděpodobně nějaký zákon, který žene kmen Rauli na okraj Moře Stromů. Špatný lov, špatná půda. Těžko žít. Zabij nás pomalu, časem. Nezneuctí kmen, aby vytvořili zákon. Zabírají naše loviště.“
„Jaký druh zákona by tedy kmen Rauli učinil, kdyby vyhrál?“
„Stejný zákon, ale zažeň kmen Balm, aby umíral pomalu.“
Tito lidé jsou skutečně dvě strany téže mince. Bylo by lepší, kdyby spolu už vycházeli... Nemohou být prostě velkým genderově rovnocenným kmenem? V poslední době jsem mnohem více přemýšlel o rovnosti pohlaví, zejména pokud jde o rodinu
„Takže chceš jen Touyovo dítě, abys ho mohla použít k vyhnání kmene Balm?“
„Není to jen důvod, ale z velké části ano.“
„...Tak dobře. Uzavřeme dohodu. Můžeme pomoci kmeni Rauli vyhrát aktuální prořezávání. Můžeme pomoci vašemu kmeni dosáhnout tohoto... Kmene Panovníka Stromů. Výměnou se úplně vzdej Touyy.“
Počkat, vážně?! Zúčastníte se hry o přežití?! Chci říct, že bych taky rád pomohl Pam, ale... nemůžu jí dát dítě, to je příliš.
„...Můžeš vyhrát?“
„Těžko říct, ale je lepší riskovat, než prohrát hned a sázet na příští desetiletí, ne?“ Yumina odpověděla s lehkým úsměvem. Z dívky vyzařovala nějaká ženská intenzita, cítil jsem to.
Když se nad tím zamyslím, asi po deseti letech bude mému dítěti jen devět nebo deset. Tehdy nepřemýšleli o tom, že by ji dali do hry o přežití, že?
„...Když říkáš. Pokud můžete vyhrát, pak bude Pam šťastná. Ale pokud prohraješ, jak Pam očekává, pak si Pam udělá dítě s Touya.“
„Pochybuji, že k tomu dojde.“ Yumina a Pam se na sebe jemně usmály. Z nějakého důvodu to však bylo děsivé.
Zřejmě kdyby se Yumina a dívky dočasně připojily ke kmeni Rauli, bylo by jim umožněno se zapojit do her. Nemohl jsem si pomoct, ale přišlo mi to trochu divné.
Bylo by to, jako kdyby přišlo osm cizinců a nahradili váš baseballový tým. Už by to nebyl původní tým, ale jen skupina náhodných kluků.
„Yumina-dono, myslíš to vážně?“
„Myslím, že je to nejlepší kompromis, kterého můžeme dosáhnout. Jsme všichni dohodnuti?“ Rozhlédl jsem se kolem sebe a nenašel jsem nikoho, kdo by nesouhlasil. Část mě však chtěla namítnout. Nechtěl jsem vidět, jak se dívky zranily.
Ale věděl jsem, že kdybych něco namítl, řekly by něco jako... „Tak moc chceš mít dítě s Pam, co? Chápu, vidím... Je to kvůli jejím obrovským prsům? Miluješ tak prsa?!“ Měl jsem pocit, že se některé z nich budou bát, takže jsem nemohl říct svůj názor.
Spousta mých snoubenek měla nějakou nejistotu ohledně svých prsou, což jsem považoval za trochu hloupé. Většina z nich ještě rostla, takže to bylo v pohodě.
Pokud jde o velikost prsou, Yae byla největší, pak Hilde, pak značný skok dolů k Linze, pak Elze, pak Lu, pak Yumina a... pokud by se jim dalo říkat prsa, Sue. Pamina klepadla však byla větší než Yae, takže i ona mohla být nejistá.
Flora se zmínila o nějakém pochybném léku na zvětšení prsou... ale nebyl jsem si tím tak jistý... Kdyby se Yumina najednou objevila s obrovským regálem, který by lámal záda, prostě jsem nevěděl, jak bych se cítil.
„Pak budeme zastupovat kmen Rauli, budeme. Vyhrajeme Prořezávání a získáme titul pro váš kmen. Ale prostor pro účast je omezený, ano.“
„To je pravda... Myslím, že pokud Pam půjde zastupovat svůj kmen, pak ostatní čtyři budu já, Hilde, Lu a Yae, že?“ Elze promluvila. To se zdálo spravedlivé, protože Yumina a Linze nebyly schopné boje na blízko. Ty dvě byly bojovnice na dlouhé vzdálenosti. Sue toho ve způsobu boje také moc nezmohla.
I když se o wrestlingu učila od Lapis, Cecile a Renne. Měla o ty služebné velký zájem. Přemýšlel jsem, jestli se jí chce stát nebo tak něco.
V každém případě bylo rozhodnuto o akčním plánu. Bylo to trochu problematické, ale celou dobu jsem nemohl dostat ani slovo.
„Ah, Yumino? Mám otázku...“
„Ano, Sue?“ Sue trochu naklonila hlavu a promluvila k Yumině.
„Půjdeme všichni na Prořezávání?“
„Předpokládám, že ano. Všichni můžete fandit kmeni Rauli, když bojují. Navíc se může stát něco, kvůli čemu budeme potřebovat náhradu.“
„A co Touya?“
„On je v tom ústřední, takže ano. Chci, aby nás všechny povzbuzoval, když bojujeme... Bylo by také hezké mít ho poblíž pro případ incidentu.“
Rozhodně jsem neplánoval, že je nechám, aby si vše vyřídily sami. Doprovázel bych je jako morální podpora i skutečná podpora, kdyby se stalo něco špatného. Koneckonců jsem netušil, co se může stát. Rád bych si myslel, že k žádné nečestné hře nedojde, ale neexistoval žádný skutečný referenční rámec.
„Uhm... Touya je ale muž.“
„Ah...“ Všechny najednou vydaly stejný zvuk. A měla pravdu. Kdybych se nazýval hostem u kmene Rauli, moje pohlaví by bylo něco, co by lidem připadalo divné. Kdyby se něco stalo, pravděpodobně by mi bylo řečeno, abych se ztratil, protože jsem byl outsider, takže jsem se potřeboval ujistit, že mě uznávají jako člena kmene. Ale nebyl jsem si jistý, co mám dělat.
„...Převlékání,
předpokládám.“
„V žádném případě! V
žádném případě, sakra!“ Konečně jsem sebral sílu vyslovit své námitky k Linzeinu
nečinnému mumlání.
◇ ◇ ◇
ďakujem, cosplay je na ceste.
OdpovědětVymazat