Kapitola 285: Extra: Extra tvrdý trénink s horkým pískem (2) oblouk létajících bot
--Byla to zábava.
Po tolika hrách, že už se nemůžu hýbat, odpočívám na vodní posteli, kterou mi Mia ustlala.
Pochi také spí vedle mě.
Arisa, která je společně s mistrem a Lulu, se teleportovala dovnitř.
„Všichni, je nějaké místo, kde je to zraněné?“
Ptá se mistr plný obav, ale je to v pořádku.
Nikde mě nic nebolí, jen spím únavou. Všichni odpovídají stejně.
„Vypadá to, že odpálení katapultu s akcelerační bránou a nasazení skořápky, aby fungovala jako kluzák, jdou dobře.“
„Není však nebezpečné, když naruší rovnováhu jako Pochi, když to není v poušti?“
„Pochi není zraněná, nodesuyo?“
„Normálně by si lidé touto rychlostí vážně ublížili, i kdyby to bylo v poušti s pískem, který funguje jako polštář. Nicméně část skořepiny, kromě části, která funguje jako klouzavá křídla, chrání pasažéra tenkou membránou, takže určitá míra nárazu není problém.“
Mistrovo vysvětlení je obtížné.
Chtěla bych něco trochu jednoduššího.
Piju [sportovní drink], který mi dala Lulu, a obnovím svého ducha~?
Poté, co se napije a vrátí pohár Lulu, Tama si zahraje signál s Pochi, která to také nechápe.
„Tak tentokrát zkusíme létající boty.“
„Je to ten magický okruh, který byl tenkrát použit pro falešný Claiomh Solais, hm. Podařilo se ti konečně přimět, aby s ním lidi létali?“
„Je to jiný okruh než tento. Spotřeba paliva je však velmi špatná. Tento magický okruh je něco, co napodobuje nebeskou jízdu, kterou používám.“
Nosím růžové boty, které mi dal mistr.
Malá křidélka vedle paty jsou roztomilá.
„Když vložíte magickou sílu do bot, na okamžik se objeví silové pole, které podpoří vaše tělo.“
„Ano~“
„Dělej, co můžeš!“
Nyunyu, je to těžké.
Nohy se mi lepí jako kyuu a fumu. Je to, jako když spadnete do jámy.
Nicméně je to v pořádku.
Protože Tama je ninja.
„Oh, jak se od Tamy očekává.“
„Uwah, ty kráčíš po obloze. Jsi dobrá~“
Mistr a Arisa chválí Tamu.
Více, chvalte Tamu více, prosím. Tama vyrůstá s chválou.
„Mumwu.“
„Ah, upadla jsem! Nanodesu.“
„Je to těžké, že.“
Na druhou stranu Mia a Pochi si nevedly dobře, jejich tváře se zřítily do písku.
Zdá se, že Liza se vůbec nepostavila ze země.
„Jen tak dál~“
Fandím každému, když se procházím v oblacích. Se skládacími vějíři [oblečení] a [Hinomaru], které mám od mistra na obou rukou, tančím tanec [Raisi-ng Up].
Arisa mě to naučila, když fandím.
Aryaryo, točí se mi oči ~?
„Jsi v pořádku, Tamo?“
„Obloha se točí~?“
„Došla ti magická síla, co? Okruh přece jen stále potřebuje zlepšit.“
Mistr mě obdařil magickou mocí, když jsem byla nesena jako princezna.
Vzhledem k tomu, že už se to tak stalo, budu fandit všem, dokud jsme takoví.
Mistrova náruč byla teplá, byla plná štěstí, šla jsem spát.
Já, já musím jásat
--Nemožné nyan.
Ospalý člověk je příliš silný.
.... Dobrou noc. ZZzz.
ďakujem, už lietajú skoro všetky.
OdpovědětVymazatDěkuji za překlady.
OdpovědětVymazatDekuji :)
OdpovědětVymazat