Poté, co si oddechly, začaly si tyto dvě znovu vyměňovat rány.
Aisha a Fuuga a Juna a Mutsumi. Nezdálo se, že by někdo z nich mohl snadno přestat bojovat, a tak jsem zamířil tam, kde se o Hala staraly Kaede a Ruby.
Hal se zamračil, když si všiml, že přicházím. „...Soumo. Vypadá to, že jsi mě přistihl, že vypadám nepříjemně.“
„Pokud se mě ptáš, každý, kdo umí bojovat, je docela cool, víš?“
Jako Aisha nebo Juna. Kdyby tam byla i Liscia, taky by se s radostí zapojila do akce, tím jsem si byl jistý.
Chtěl jsem si trochu popovídat jen s námi kluky, tak jsem požádal ženy, aby se omluvily.
Jakmile Juna a Naden odvedly Kaede a Ruby pryč, posadil jsem se vedle Hala. „Takže, jak se na něj díváš? Myslím toho chlápka Fuugu.“
Hal si povzdechl.
„...Strašidelné. Nejen sílu, kterou má, ale i vzduch kolem něj.“
„Vzduch kolem něj je děsivý?“
„To jo. Když jsem se od vás oddělil a honil jsem se za ním, než jsem se nadál, cítil jsem, jak mě vtahuje atmosféra kolem něj. Říkal jsem si, jak skvělé by bylo, kdybych mohl bojovat jako on, nebo jak, kdybych mohl takhle zemřít, nelitoval bych. Bylo to jen na chvíli, ale udělal jsem to. I když to v žádném případě není pravda.“
Halbert se sám sobě posměšně zasmál. Tiše jsem poslouchal, jak mluvil.
„Kdybych zemřel a nechal za sebou Kaede a Ruby, víc než kdokoli jiný bych si to nedokázal odpustit. Ale v tu chvíli jsem to přijal. Kdybys mi neřekl, abych si pamatoval jejich tváře, a kdyby mě Ruby nezastavila, možná bych se do něj dostal ještě hlouběji. Dal jsi mi tu radu, protože jsi věděl, že se to stane?“
„Sotva,“ řekl jsem. „Právě jsem uzavíral nějaké pojištění, protože jsem měl obavy. Protože ze všech lidí, které znám, jsi Fuugovi nejblíže.“
Když jsem to řekl s ironickým úsměvem, Hal naklonil hlavu na stranu. „Jsme blízko? Chceš říct, že jsme si podobní?“
„Co se týče osobnosti, ano. Jste oba výjimečně odvážní a vždy se snažíte posunout nahoru, že?“
„Sám na to těžko odpovídám...“
Zatímco se Hal rozpačitě poškrábal na nose, já se ironicky usmál a řekl mu, „Takhle to vypadá někomu jinému. A takoví lidé přitahují ty, kteří s nimi budou bojovat. Jako ty. Jsi považován za někoho zvláštního v Národních obranných silách, že?“
„Huh? Jsem?“
„Bojuješ na mé straně od bitvy u Randelu, že? Myslím, že jsi se také hodně vyznamenal v bitvě proti silám knížectví Amidonia, a dokonce jsi se stal dračím rytířem v pohoří Hvězdná Dračí Hora.“
„T-To se stalo tak nějak samo od sebe, víš?!“
„Říkal jsem ti to, ne? Jde o to, jak vypadáš zvenčí. Potom v království Lastania bylo mnoho vojáků svědky toho, jak červený drak létal oblohou. Samozřejmě jsi měl skončit s přezdívkou.“
„Cože?! Počkej, jakou přezdívku myslíš?!“
Co? Hal nevěděl?
„Rudý Oni... Tak ti říkají vojáci Národních obranných síl, víš?“
Hal mlčel. Opravdu nevěděl.
Oh, správně.
Vstal jsem a zamířil ke gondole, kterou sem Naden nesla. Potom jsem ze zavazadel něco vytáhl, vrátil jsem se k Halovi a předložil mu to.
„Co je to?“ zeptal se.
„Je to hachigan. S oni rohy.“
Byl to hachigan (druh chrániče nošeného na čele), jehož kovovou část zdobily oni rohy.
„Vypadá to, že jsi se proslavil jako Rudý Oni, takže jsem nechal kovářku Taru, aby to pro tebe vyrobila. V poslední době jsme byli tak zaneprázdnění, že jsem to zapomněl předat. Když si to omotáš kolem hlavy, hned poznají, že jsi Rudý Oni. Myslím, že to zvedne morálku spojenců a demoralizuje nepřítele. Bude to perfektní pro skrytí té červené rány na tvém čele, tak proč to nezkusit hned teď?“
Hal přijal oni hachigan a stále vypadal ohromeně. Zdálo se, že jeho mysl ještě nepochopila, co se děje.
To byl okamžik, kdy se narodil Hal Rudý Oni, ale Hal v té době vypadal úplně mimo.
No, pokud se bude Hal odsud nadále odlišovat, byl jsem si jistý, že dramaturgové pozdější éry najdou způsob, jak tuto scénu zdramatizovat a udělat ji cool.
Takže, dej do toho všechno, Hale.
Tu noc…
„Vypadáš skvěle, Hale,“ řekla Kaede.
„Líbí se mi, jak se rohy na tvé hlavě shodují s mými,“ souhlasila Ruby.
„V-Vážně?“
Hal si hned nasadil oni hachigane, ale nezdálo se, že by byl vůbec nespokojený s chválou, kterou mu za to Kaede a Ruby dávaly. Měl rád vše, co mu sloužilo. No, ne že bych mu mohl vyčítat, že se tak cítil.
V místnosti se mnou byli Aisha, Juna, Naden, Halbert, Kaede, Ruby, Kuu a Leporina. Chystali jsme se projít konečným potvrzením toho, co odtud budeme dělat.
Řekli, že se chtějí také dívat, takže malá Tomoe a Ichiha seděli na židlích u zdi.
Rozložil jsem přes stůl mapu oblasti kolem Wedanu,
kterou jsem si vypůjčil od vévody Chimy.
ďakujem, manželky ho chvália, tak rohy sú v pohode (ešte, že to nie sú "parohy")
OdpovědětVymazat