Kapitola 15: Zimní přípravy a nový rezident
Úplně jsem
zapomněl na možnost zimy.
I když jsem
řekl, že chci být farmářem, ale rozhodně jsem udělal chybu.
Plodiny mi to
měly oznámit, ale kvůli neobvyklé rychlosti růstu plodin jsem si nikdy nevšiml,
jaké je roční období.
Počasí taky.
Zatím byly jen 2 až 3 dny silné deště, kdy jsem nemohl venku nic dělat, zbytek
jsou jen lehké deště.
Ty mě úplně
znepokojily.
I když je
jen jeden člověk, musím zvážit zajištění jídla i pro kuros.
Abych mohl skladovat maso, udělal jsem sklep, který by fungoval jako lednička.
Ochladí se
jen tím, že je v podzemí.
Měl jsem si
ho udělat dřív.
A lovit
králíky s kuros.
...........
Pokud nějaké hledáte, nenarazíte na ně snadno.
I když jsem
nebyl schopen ulovit ani jednoho, kuros lovili stále, protože jsem měl na
starosti odtok krve, vnitřní orgány a zpracování masa.
Odtok krve.
Pracuji na
odstranění krve kořisti.
Krvavý
zápach masa klesá, když vypouštím krev.
Vzpomínám
si, že králičí maso, které jsem jedl poté, co jsem vypustil jeho krev, bylo
stejně chutné jako kančí maso.
Kvůli tomu
jsem se snažil co nejvíce vypustit krev.
Pokud jde o
vnitřní orgány... ... několik částí je děsivých, takže je vyhodím.
Kuros jsou
jako „Eh? Proč je vyhazuješ?“. Vypadají smutně. Vnitřní orgány snadno hnijí,
takže by měly být konzumovány ihned po zpracování.
Také, v
závislosti na části, výkaly, moč, žaludeční šťávy ......
Viděl jsem
také tající velký hmyz a žáby s tajemnými barvami. Nemyslím si, že se dokážu
přimět jíst něco, co je obsahuje.
V minulém
světě jediné maso, které jím, jsou býložravci... Radši nejím vnitřní orgány
všežravců a masožravců.
Ach..........ale
nejsou to cenné zdroje výživy pro kuros?
Nikdy jsem
neslyšel o žádném divokém zvířeti, které by se vyhýbalo pojídání vnitřních
orgánů. Spíše jedí nejprve vnitřní orgány.
..........
Moje
znalosti z mého předchozího světa fungují, takže kromě trávicího systému jsem
dal všechno ostatní kuros.
A co věc
jako kámen blízko srdce?
Je to
žlučový kámen?
Ale to není
exkluzivní věc králíka, protože kanec má také jeden.
Je to běžné
pro zvířata tohoto světa?
Může být tato
věc snědena?
Snažil jsem
se to dát kuros a oni to s radostí žmoulali, drtili a jedli.
.......Je to
vynikající?
V každém
případě jsou vnitřní orgány výhradně pro kuros.
A měli by to
jíst ve stejný den. Neexistuje žádný způsob, jak to naskladnit až do dalšího
dne.
Mimochodem,
Kuroichi, Kuroni, Kurosan a Kuroyon jsou stále menší ve srovnání s Kuro a Yuki,
ale myslím, že jsou to již skvělí dospělí psi.
Ve středu
jejich čel rostou červené, nožovité rohy.
Každopádně,
nechal jsem kuros, aby měli na starosti bezpečnost masa a soustředil se jen na
jejich podporu, když se jim podaří nalákat velkého kance.
Chtěli,
abych se o to postaral?
Jsou na mně
závislí? Nebo mi ho dali, protože vůbec neumím lovit...
Každopádně ho
nemůžu nechat vtrhnout do pole, tak jsem ho trefil do krku pomocí motyky.
Poté vypustit
krev a odstranit vnitřní orgány.
Pokud jsem
sám, je toto množství pro mě více než dost na zimu, ale kuros mohou jíst více,
než se očekávalo.
Chci ještě
pár kanců, chci je.
Sbíral jsem
i trávu.
Samozřejmě ji
používám jako ubrousky na hýždě, ale je také důležitá pro stlaní postele.
Vzhledem k
tomu, že kvůli zimě bude zima, chci si toho nechat mnohem víc.
Výsledkem
bylo, že travní záhon, který jsem udělal, byl za 10 dní potrhaný....
Pokud jde o
utírání hýždí, musím je nechat co nejčerstvější.
Dokonce jsem
pro ní vytvořil samostatný úložný prostor.
I když je
snadné sekat trávu, je těžké ji sbírat a přenášet.
Snažil jsem
se experimentovat, aby to kuros nesli. Přivázal jsem ji k tělu kuros a pak
nás všechny nechal pohybovat se společně, protože kuros ji nemohou odstranit
sami. Poté jsem si uvědomil, že bych to měl udělat sám.
Chtěl bych,
aby kuros pokračovali v lovu.
A teď
oblečení.
Protože kuros
mají vlastní kožešinu, nemají problém, ale můj vršek a spodek je jen obyčejný
vesničanský outfit.
V zimě
nevydržím.
Upřel jsem
oči na králičí a divočákovy kožešiny.
........
Sloupl jsem
je, ale co mám dělat dál?
Měly by být
opálené, ale jak to mám udělat?
Podle mangy
o přežití, kterou jsem četl už dávno, by se měla žvýkat, aby změkla, ale... Mou.
Jak jsem
viděl v televizi, po důkladném umytí by měl být zbývající tuk na srsti roztaven
a natažen …
Experimentoval
jsem na králičí kožešině.
Poté, co
jsem čtyři z nich zkazil, jsem to vzdal.
Nemožné.
Je nemožné,
aby amatér opálil kožešinu.
Měl jsem v
úmyslu úplně hibernovat a zůstat přes zimu v domě.
Šel jsem do
kůlny, kterou jsem změnil na dům a udělal několik opatření proti chladu.
Pro
osvětlení jsem vyrobil vikýřové okno... Ujistil jsem se, že okenní kryt se
určitě vejde do okna.
Dvakrát jsem
obložil zeď a mezi položil trávu.
Dveře, které
jsem zatím vyrobil, jsou štíhlé, takže jsem se snažil udělat obyčejné dveře.
Obtížná část
je závěs.
Protože
nemám žádné kovové části ani hřebíky, vzdal jsem to. Jen přímo zavěsím dveře ke
sloupu.
I když může
být problém s trvanlivostí, vydrží alespoň tuto zimu.
Tato kůlna
vypadá jako dům, když byly instalovány dveře.
Ano,
civilizace.
Jsou to
všechna opatření proti chladu pro dům?
Pokud se
někdy budu muset odstěhovat, budu se spoléhat na univerzální zemědělský
nástroj.
..............
Co mám dělat
s toaletou?
Toaleta také
potřebuje ochranu proti chladu.
Když jsem
dělal různé věci, Kuroyon, který šel na lov, mě přišel zavolat.
Je tu další
kanec?
Když běžím
za Kuroyonem a myslím si, že ano, přesouváme se na místo poblíž rozestavěné
vodní cesty.
Je vodní
cesta rozbitá?
Když jsem
postoupil, zatímco jsem byl trochu nervózní, uviděl jsem čekat Kurosan.
Poblíž
Kurosan byl černý, plochý objekt.
Černý
polštář?
Když se na
to podívám zblízka, je to velký pavouk.
Skvělé.
Jeho tělo má
velikost asi dvou rohoží tatami.
Není to polštář,
ale futon.
Má osm nohou
vlevo a vpravo.
Pokud je s
nataženými nohama, je to pravděpodobně asi šest rohoží tatami.
I když
nejsem obeznámen s pavouky, jeho nohy nejsou tak dlouhé.
Jeho
vlastnost? Je pokrytý chlupy, a to nejen na těle, ale i na nohách.
Pavouk vedle
Kurosan se chová jemně.
Co to
znamená?
Nevypadá to,
že by chtěli, abych ho lovil jako divočáka....
Kuroyon
vypadá, že je spokojený, jako by splnil velký úkol.
E-to.......
Když jsem
byl trochu znepokojen, Kurosan štěkla na pavouka, jako by něco říkala.
Jako by to
byl signál, pavouk vyplivne nitě z hýždí a začne je obratně tápat předníma
nohama.
Co to je?
.........
Asi po pěti
minutách pavouk utkal šumivou látku pomocí vlastní nitě.
Velikost
látky je asi padesát centimetrů čtverečních.
Kapesník?
Složil ji na
čtyři a postavil před Kurosan. Kurosan ho popadla a přinesla mi ho.
Dar?
Když
kontroluji látku, kterou přinesla Kurosan, cítí se lépe než moje oblečení.
Kromě toho
je zde pavoučí výšivka.
Kurosan mi
lehce kousl lem kalhot, takže jsem se ohlédl na pavouka.
„Náhodou...
může pavouk vyrábět oblečení?“
Kuroyon
radostně štěká, jako bych řekl správnou odpověď.
„Vidím.“
Nenenávidím
pavouky.
Pavouci jsou
prospěšné chyby.
Pokud to
není jedovatý pavouk, pak není problém.
Není
jedovatý.
To je to, co
si chci myslet.
Ve
společnosti je to dávání a braní.
Stejné je to
se zvířaty a hmyzem.
Nedochází k
jednostrannému využívání nebo službě.
Je to dávání
a přijímání.
Pavouk bude
žít s námi.
Bude žít na
velkém stromě, který je mým bývalým betlémem.
Může jíst
cokoliv, ale zdá se, že dává přednost bramborám.
..........Jí
brambory.
Možná proto,
že je to pavouk z jiného světa.
A vyrábí
oblečení.
Kromě toho
může přizpůsobit tvar látky a udělat oblečení přímo na míru.
Úžasný.
Vzal mi
velikost tím, že se na mě podíval.
Tento pavouk
je vysoce inteligentní.
Když jsem se
na to zeptal, udělal mi záclony pro můj vikýř a dveře.
Moje
opatření proti chladu postupují.
A o
pavoukovi je více úžasných věcí.
Tento pavouk
dokázal použít a pracovat na kožešině, které jsem se vzdal.
Je úplně
obratnější a znalejší než já.
Navíc
kombinoval kožešinu a nit, aby vytvořil nové oblečení.
V tomto
smyslu je naprosto lepší než já.
Už se s ním
nemůžu rozloučit.
Také jsem ho
pojmenoval.
Od svého prvního dojmu, Zabuton.
Náš nový
rezident.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
ďakujem, tak osadenstvo sa začína rozrastať. Zimné oblečenie - značky "Zabuton"
OdpovědětVymazatDěkuji za překlad.
OdpovědětVymazatDekuji :)
OdpovědětVymazat