Při pohledu na tváře shromážděných důstojníků a byrokratů jsem oznámil jména, na kterých jsme se s Hakuyou dohodli, že se připojí k výpravě do Unie Východních Národů.
„Nejprve vyšleme zhruba 60 000 vojáků z armády Národních obranných sil,“ řekl jsem.
„„„Ooooh...“““ Lidé v sále vykřikli úžasem.
Národní obranné síly království Friedonia,
organizované z bývalé Zakázané armády, armády, námořnictva a letectva Elfriedenu,
stejně jako síly knížectví Amidonia, měly celkovou pozemní sílu zhruba
130 000.
Toto vyslání vojáků by z toho využilo téměř polovinu, takže bylo těžké vinit zde shromážděné lidi, že to na ně udělalo dojem. Ve skutečnosti by to byla naše první vojenská operace od války s knížectvím.
„Sám vyrazím s vojáky,“ řekl jsem. „Kvůli tomu budu vrchním velitelem posil, ale v praxi bude velení svěřeno zástupci vrchního velitele Národních obranných sil Ludwinovi. Kromě toho v této zemi zůstane vrchní velitelka Národních obranných sil Excel, a zatímco budu pryč, bude zodpovědná za podporu obrany země. Předpokládám, že je to v pořádku. Správně, oba?“
„Ano, pane! Jak přikazujete!“ řekl Ludwin.
„Ve vaší nepřítomnosti budu bránit tuto zemi svým životem,“ dodala Excel.
Ludwin s Excel klečeli v první řadě a oba jednotně sklonili hlavy.
Přikývl jsem a pak zavolal na generála letectva, který čekal vedle nich. „Tolmane!“
„Ano, pane.“
„Toto vyslání posil se bude lišit od vojenské operace uvnitř země. Uvnitř země můžeme rychle přesouvat jednotky a zásoby pomocí silniční sítě a nosorožců, ale to nebude možné uvnitř Unie Východních Národů. Kvůli tomu budeme mít polovinu letectva k přepravě zásob. Poncho!“
„A-ano! Jsem tady, ano!“ Poncho spěchal vpřed a na zavolání se klaněl.
„Při této příležitosti tě pověřuji správou zásob, z nichž nejdůležitější budou zásoby pro naše jednotky. Spolupracuj s Tolmanem z letectva a zajistěte, aby se zásoby dostaly k posilám bez přerušení.“
„B-bude hotovo, ano!“ řekl pevně Poncho a přijal své rozkazy.
Dostal jsem hlášení, že ke zvýšení morálky by stačilo mít Poncha, kterého obyčejní lidé uctívali jako Ishizuku, boha jídla, jako toho, kdo má na starosti zásobování vojáků, a tak jsem nechal Poncha studovat vedení zásobovacích linek, když byl ve Venetinově.
Byl v tom stále nový, ale skutečné příkazy by pocházely od byrokratů, kteří pod ním pracovali, takže by to bylo v pořádku. Jen potřeboval být nominálně tím, kdo to má na starosti.
Přikývl jsem a pak oslovil lidi shromážděné v sále.
„Jsem si jistý, že se poradím s Hakuyou, Excel, Ludwinem a Tolmanem, abychom rozhodli o jednotkách armády a letectva, které budou později vyslány jako posily. Kromě toho oznámím umístění velitelů jako preventivní opatření proti sousedním zemím, zatímco budu nyní na tažení!“
Zastavil jsem se, abych se nadechl, a pak jsem zavolal jejich jména.
„Herman! Owen!“
„„Ano, pane!““
V reakci na to, že jsem zavolal jejich jména, oba zvýšili svůj silný hlas.
Roroin dědeček Herman byl vojenským velitelem. A Owen, můj učitel bojových umění, mi také sloužil jako ozvučná deska.
„Požádám vás dva, abyste se bránili proti žoldnéřskému státu Zem na západě,“ řekl jsem. „Tvrdí o neutralitě, takže neočekávám, že nás jako národ napadnou. Jsem si však jistý, že od poslední války o nás má tato země špatné mínění, takže mohou udělat něco, čím nás obtěžují. Zůstaňte náležitě bdělí a braňte obyvatele regionu Amidonia.“
„Ano, pane! Nechte to na nás!“
„Nemůžeme dovolit, aby nás mladí předběhli!“
Herman a Owen se společně bušili do prsou.
Tito staříci byli svalnatější, než by se v jejich věku čekalo, takže vypadali spolehlivě.
„Dále, pokud jde o přípravy proti lunárnímu pravoslavnému papežskému státu na severozápadě... Glaive!“
„Ano, pane!!“ Halův stařík Glaive odpověděl.
„Chci, abyste vstoupil do Van a připravil se tam na lunární ortodoxní papežský stát.“
„Ano, pane. Nech to na mně.“
„Skutečně budu. Ale buďte opatrný. Ortodoxní papežský stát nevyužívá pouze vojenské operace, předpokládáme, že by také mohli podnítit své věřící k povstání nebo použít řadu dalších podvodných triků. Jako protiopatření pošlu s vámi Margaritu a biskupa Soujiho. Oba, vykročte vpřed.“
Margarita i Souji přistoupili a poklekli. Na rozdíl od Margarity, která hluboce sklonila hlavu, patřil Souji do jiné země, takže mi jen lehce přikývl.
„Margarity si lidí z regionu Amidonia váží za její někdejší práci vojenské velitelky a nyní i zpěvačky,“ oznámil jsem. „Jestliže pevně svírá srdce lidí na severozápadě, bude pro výše postavené v pravoslavném papežském státě těžší je rozvířit. Dále chci využít biskupa Soujiho jako představitele lunárního pravoslaví v této zemi, aby přerušil pouto mezi věřícími v této zemi a pravoslavným papežským státem. Biskupe Souji, mohu se na vás spolehnout, že to uděláte?“
I když byl Souji biskupem lunárního pravoslaví, byl málo loajální k pravoslavnému papežskému státu. Ale on byl technicky stále jedním z jejich lidí, takže v jeho případě jsem to vydal jako žádost, ne jako příkaz.
Kdybych mu dal rozkaz, mělo by se za to, že jednám se Soujim jako se sluhou, a pravoslavný papežský stát by ho mohl exkomunikovat jako kacíře, který opustil jejich kontrolu, a pokusili by se poslat jiného biskupa. Abych zabránil takové bolesti hlavy, potřeboval jsem, aby Souji prozatím veřejně zůstal na straně pravoslavného papežského státu.
„Oh, drahý. Vypadá to, že nemám na výběr...“ Souji pokrčil rameny s ironickým úsměvem. „Když jsem byl poslán do této země jako biskup, je pro mě těžké přijmout situaci, kdy by se naši věřící a lid této země obrátili proti sobě. Dovolte mi s vámi spolupracovat.“
„Díky. Glaive, spolupracujte s nimi na obraně naší hranice s pravoslavným papežským státem.“
„Ano, pane. Bude to hotovo.“
Když jsem jim dokončil rozkazy (a žádost), všichni tři se postavili a já se podíval na Excel.
„Jsem si jistý, že tě nechám zůstat v Parnamu. Během té doby je tam kdokoli, kdo může řídit Národní námořní obranné síly a připravit se na Unii Souostroví Devítihlavého Draka?“
„V tom případě... věřím, že byste to mohl nechat udělat Castora,“ řekla Excel s úklonou.
Castorovo jméno rozeznělo dav. Doporučovala mi muže, který, i když to byl důsledek propletení různých komplikovaných záměrů, proti mně kdysi vztyčil vlajku vzpoury, takže byl nevyhnutelný odpor proti této myšlence. Zdálo se však, že Excel se náladou v místnosti nezajímá a pokračoval, jako by se nic nestalo.
„Od té doby, co byl ponechán v mé vazbě, jsem Castora důkladně vychovala ve způsobech námořních sil. Castor se také pokusil smísit s mariňáky, prohloubil svůj vztah s nimi a získal si jejich důvěru. To znamená, že byly chvíle, kdy byl trochu příliš výtržný.“
Když to Excel řekla, vrhla postranní pohled na Castora.
V tu chvíli se mu zachvěla ramena a odvrátil pohled.
Bylo to jako reakce dítěte, které bylo přistiženo při něčem, co nemělo. Měla na něj nějakou špínu?
To mě trochu znepokojovalo, ale nezdálo se mi to nijak zvlášť důležité vzhledem k tomu, jak Excel mluvila, takže jsem to pravděpodobně ignoroval.
Položil jsem Castorovi otázku. „Castore. Slyšel jsi, co řekla Excel. Mohu nechat námořnictvo pod tvým velením?“
„A-Ano, pane! Pokud je to váš rozkaz, udělám vše pro to, abych ho splnil.“ Castor sklonil hlavu.
Přikývl jsem a pak vydal rozkaz. „Castore. Převezmi kontrolu nad námořnictvem místo Excel a připrav se proti Unii Devítihlavého Dračího souostroví. Omezte však operace na zabavení plavidel zapojených do nezákonného rybolovu a udělejte vše, co je ve vašich silách, abyste se vyhnuli situaci, která by mohla vyústit v ozbrojený konflikt. Nemůžeme vstoupit do vážného válečného stavu s jinou zemí, když máme přece jen tolik vojáků vyslaných na sever.
„Ano, pane! Jak přikazujete!“
„Také...“ Sešel jsem po schodech, abych zašeptal Castorovi do ucha, „Neopovažuj se používat Hiryuu. Nechci, aby se další země dozvěděly, že existuje.“
Stavba ostrovního pseudonosiče Hiryuu, který mohl být naložen wyvernskou kavalérií, byla víceméně dokončena. Bylo rozhodnuto, že se postaví druhá loď, Souryuu, a třetí loď, Unryuu (obě jsou samozřejmě pojmenovány podle mě), ale chtěli jsme, aby byla ta první hotová ještě předtím. I když mohla být uvedena do provozu, nemohli jsme použít náš trumf na rybářský spor a nechat ostatní země, aby se o tom dozvěděly. Použití wyvern k hlídkování moře by to však značně usnadnilo.
Možná to Castor pochopil, protože přikývl.
„Rozumím,“ zašeptal zpět. „Použiji pouze tradiční lodě, abych je zadržel.“
„Počítám s tebou,“ zašeptal jsem. „Oh, a...“
Odtamtud jsme probrali nějaké další věci, pak jsem se vrátil na svou pozici z dřívějška.
„Tak teď, Castore, budu s tebou počítat.“
Když jsem to prohlásil, Castor řekl, „Ano, pane,“ a poklonil se.
Nyní byly provedeny přípravy na západ, sever (západ) a východ země. Zbyl jen jih.
„Nakonec, pokud jde o naše přípravy proti republice Turgis...“
„Vydrž, brácho!“ Kuu vstal a přerušil mě.
„Mladý mistře! Nesmíte přerušovat sira Soumu, když mluví!“ Leporina, která byla vedle něj, ho spěšně zatahala za rukáv.
Kuu jí však nevěnoval pozornost a díval se mi do očí, zatímco stále mluvil. „Můj starý muž...hlava republiky, Gouran Taisei...složil s tebou přísahu přátelství, že? Myslíš, že tě zradí a napadne?“
Davem proběhlo další mumlání. Tento mladík náhle projevil neúctu ke králi a zároveň se ukázal jako syn hlavy státu republiky. Mnoho z těch, kteří se zde shromáždili, neznalo Kuuovu identitu.
Abych je utišil, odpověděl jsem způsobem, který neprojevoval žádné obavy z Kuuovy neúcty. „Věřím siru Gouranovi. Úkolem krále však je připravit se na nečekané výsledky. Kromě toho to není jen sir Gouran, existuje také rada starších složená z náčelníků z každé rasy, že? Nemyslím si, že můžeš říci, že žádná z těchto ras se nás nepokusí napadnout bez vědomí sira Gourana.“
Zkoušel jsem s ním používat logiku, ale Kuu nebyl spokojen.
„Můj starý muž se o každého takového na své straně postará. Gouran Taisei není muž, který snadno zradí své přátele!“
„Ale stejně...“
ďakujem.
OdpovědětVymazatDekuji :)
OdpovědětVymazatDěkuji za překlady.
OdpovědětVymazat